DVD Recorder anschließen (Reciever hat kein SCART)

Komponenten:

Fernseher: LG 32 LC 42 32 Zoll / 82 cm 16:9 "HD-Ready"
Anschlüsse: 2x HDMI / 2x SCART

HDTV-Sat-Reciever: Homecast HS2000 CI
http://s7b.directupload.net/file/d/1808/jdj6822k_jpg.htm
http://s8b.directupload.net/file/d/1808/6abdi5ft_jpg.htm

DVD-Recorder: Sony RDR HX 680 B DVD- und Festplatten-Rekorder 160GB
http://s10.directupload.net/file/d/1808/b4p224cr_jpg.htm
http://s1b.directupload.net/file/d/1808/tvjghj7f_jpg.htm



Mein Problem:

Eigentlich is mein Problem ja das, dass ich absolut keinen Plan habe...

Laut der Beschreibung gibt es zwei Anschlussmöglichkeiten.

A: Is für mich uninteressant weil diese nicht für mein Modell ist. (Nur RDR-HX780/785/980/1080)

B: Anschließen nur des Antennenkabels (kein Set-Top-Box-Reciever) <- steht genau so in der BA
Da ich aber über Sat und nicht über Hausantenne empfange hat sich das für mich auch erledigt...

Was also tun?
Wie soll ich diese 3 Komponenten optimal zusammenschließen?
Laut der Bilder könnt ihr die Anschlüsse vom DVD-Recorder und vom HDTV-Sat-Reciever sehen.

Ich bitte um Hilfe, will nicht dieses 200 Euro-Gerät umsonst gekauft haben weil ich den nicht anschließen kann.
Ich hab ja schon so die Befürchtung das es nicht möglich ist weil mein Reciever Schrott ist... Normal bestelle ich alles übers Internet wo ich mir alles in Ruhe anschauen kann.
Bei dem scheiß Reciever hab ich das nicht getan und hab mir den in einem Elektronikfachhandel gekauft, bis ich dann zuhause draufgekommen bin das dieses Model das billigste (und auch am billigsten ausgestattetste Model) ist.
Nichtmal nen SCART-Anschluss hat das Teil...

MfG