Bitte um Kaufberatung: Philips, Panasonic oder LG?

Hallo,

ich möchte für meine Freundin einen DVD-Recorder kaufen. Wichtig wäre ihr, dass er einfach zu bedienen wäre, die Bildqualität gut ist, Werbung aus den Filmemn heraus "geschnitten" werden kann und er die Recorder-Aufnahmen auf Aldi DVD+RW abspielt, die ich für sie mit meinem DVD-Recorder aufgenommen habe. Außerdem sollte er möglichst auch die DVD+RW von Aldi beschreiben können.

Ich habe mich nun etwas umgesehen und meine Wahl hat sich auf folgende Geräte reduziert:

1. Philips DVDR 3400

2. Panasonic DMR-ES 15 EG-K

3. LG DR-197H


1. Der Philips hat die meisten Aufnahmemodi und als Schmankerl einen Anschluss für USB-Sticks / Kartenleser. Laut Efahrungsbereichten hat er ein gutes Bild und ist sehr leise.
Ein Manko scheint zu sein, dass die Philips-Recorder offensichtlich sehr empfindlich sind, was die Aufnahmemedien angeht.
Das OSD-Menue scheint nicht in deutscher Sprache zur Verfügung zu stehen und in der Bedienunganleitung wird nicht deutlich, ob bei Timer-Aufnahme per Showview die Anfangs- und Endzeiten manuell bearbeitet werden können - ich gebe bei mir zur Endzeit immer 15 Minuten dazu, falls sich die Ausstrahlung etwas nach hinten verschiebt.

2. Der Panasonic hat hier im Forum recht gute Kritiken bekommen und auch die Bildqualität soll sehr gut sein.
Allerdings soll er nicht alle Medien abspielen, die man ihm vorsetzt. besonders in Bezug auf mit anderen Recordern aufgenommene DVDs.
Außerdem lassen sich Kapitel bearbeiten - und damit Werbung ausblenden - nur auf DVD-RAM. Das ist für meine Freundin ein Manko.

3. Der LG lässt sich laut Handbuch sehr einfach bedienen, dir Showview-Aufnahme ist editierbar und er beschreibt eine Fülle von Medien.
AAABER: Ich habe keinen einzigen Erfahrungsberich zu dem Gerät gefunden.

Daher weiß ich nicht, wie

die Bildqualität in der Regel bei LGs ist,

ob es sich um einen "Allesfresser" handelt, was Aufnahme- und Wiedergabemedien angeht oder um einen Mimose,

ob das Gerät vielleicht so laut ist, wie hier von einigen anderen LG-Recordern berichtet wird.


So, nun habe ich die Qual der Wahl und würde euch um euren Guten Rat zu den einzelnen Geräten oder den Marken überhaupt bitten.

Schon einmal vielen Dank im Voraus

Steve