LE-32R82B oder PFL 5322/10 - Soundprobleme?

hiho...

stehe wie viele andere vor der Entscheidung das für mich beste 32" LCD-Gerät zu finden :-)
Derzeit bin ich bei den Samsung LE-32R82B bzw. den Philips 5322/10 hängengeblieben. Andere Marken wie z.B. Toshiba (keine Garantie, Brummen) oder LG (traue der Marke nicht) fallen unterm Tisch. Wer hat Erfahrungen mit o.g. Geräten bzw. kann jemand noch gute Alternativen bis max. 650,- Euro sagen?

Da der Sound ja bei fast allen LCD's nicht so überragend ist, möchte ich meine PC Boxen Logitech X 230 mit anschliessen. Ich bin nun ein absoluter Laie, was dies angeht. Ist das techn. überhaubt möglich? Der Samsung hat Audioausgänge, allerdings der Philips nur einen Kopfhörerausgang. Geht das hier überhaubt?

Noch eine Frage zu den Samsung. Dieser hat leider keine automatische Formatumschaltung (4:3 - 16:9)... Hier im Forum ist leider nicht viel dazu zu finden. Stört es keinen? Was ist davon zu halten? Wie wichtige ist das? Habe gehört, dass viele Digi-Reseiver eine Umschaltung automatisch vornehmen...

Danke schon einmal für die Antworten!!!

cu shooter