47-50" TV bis 600€

Hallo Leute,

es wird an der Zeit meinen alten 32"-Samsung-TV abzulösen.

Ich bin auf der Suche nach einem Fernseher, der maximal 600€ kostet und zwischen 47-50 Zoll groß ist.
Hierbei lege ich besonders großen Wert auf ein gutes 2D-Bild.
3D spielt für mich eine untergeordnete Rolle.

Sitzabstand: 2,6M
Bildquellen: HD+Sender, Sky HD-Bundesliga, HD-Streaming (Netflix, Amazon)

Ich habe bereits 2 Fernseher in die engere Auswahl genommen.
1. Samsung UE48H6270
2. Sony 48W605

Der Samsung hat den Vorteil ein natives 100Hz Panel zu besitzen, doch ist der Unterschied zu einem 50Hz Panel wirklich so groß?

Ich wäre sehr erfreut, wenn ihr mich über weitere Vor-und Nachteile der oben genannten TVs aufklären könntet.
Gibt es möglicherweise noch andere Modelle, die für meine Zwecke noch besser geeignet wären?

Ich bedanke mich vielmals im Voraus !