40-43 TV mit PVR bis 650€

Würdest mit beiden nix verkehrt machen,
wobei der LG ein weicheres Bild (TruMotion an) hinbekomnen würde und zudem mit 3D (passiv) noch aufwartet.

Sendersortierungen sind aber bei beiden der letzte Husten,
sowas müssteste wohl über ein bestimmtes Programm und einen PC erledigen.

Digital Sender PVR dürfte bei beiden tadellos funktionieren,
bei HD über Ci Modul/HD Karte kann die Sache schon wieder ganz anderst aussehen.

Was typisch ist, ist die Seitendarstellungszeit die schonmal 3-5 Sek. zusätzlich dauern kann
(bis man dann ein Bild sieht)
was aber am Betreiber liegt und nicht am TV.

Timeshift dürften beide auch rigoros unterstützen.

Wärend der JU6 ein UHD Modell ist, ist der LG ein Full HD Modell.

Bei ersteren solltest du also nicht so weit weg sitzen 43" (= min.1,5 max. 2m) falls kommende UHD BDs eine Rolle spielen sollten.

Anderfalls bietet LG dank IPS Panel den besseren seitlichen Blickwinkel,
wärend der Samsung nicht nur durch seine Schãrfe,
sondern auch durch den besseren Schwarzwert besticht.

edit:
Alternative:
Sony 43" W755
+ Bewegtbilder besser
+ Schwarzwert auf Samsung Niveau
+ Inputlag im GM (ohne Motionflow) geringer als LG aber höher als bei Samsung
+ Inputlag out GM + Motionflow,
besser als LG / Samsung
- Blickwinkel ab ca. 35° verblasste Farben
+/- Menü / Bedienung = Geschmackssache
+/- nur Full HD und teurer

Gruss