Hilfe bei Sansa E260 - MP4-Dateien überspielen

Huhu,
ich brauch Hilfe, bevor ich noch verzweifle
habe seit Samstag meinen neuen Sansa e260v2.
Hab mir jetzt schon einiges an Wissen angeeignet, mit dem Sansa Media Converter klappt es mittlerweile auch ganz gut.
Aber ich krieg keine mp4-Dateien hin habs auch mit dem Riva-Encoder versucht, aber da kommt folgende Meldung:

Encoding fehlgeschlagen! Das kann an einer nicht unterstützen Parameter Kombination oder einem nicht unterstützen Video Codec liegen.

Beim Sans Converter steht auch, dass der Codec nicht unterstützt wird oder so ähnlich.
Also hab mir das K-LIte Codec-Pack runtergeladen. Aber entweder kann ich damit nicht umgehen oder es bringt nichts. Die gleichen Fehlermeldungen tauchen auf.
Will doch so gerne meine Podcasts draufladen - aber so klappt das nicht.

Eventuell noch wichtige Infos:
Pc mit Windows XP/SP 2
Sansa mit aktueller FIrmware 3.01.16

Beim Media Converter steht:

Videodateien konvertieren Sie können Videodateien in einem Ordner auf Ihrem Computer in bestimmte Formate konvertieren und direkt mit Sansa Media Player wiedergeben. Unterstützte Formate: MPEG1, MPEG2, AVI, DAT, DVR-MS, MOV, QT, MP4, ASF, WMV, 3gp/3gpp2, DivX, VOB.

Aber das geht ja nicht. Die Hilfe vom Converter hilft mir auch nicht weiter.

Wäre seeeeeeeeeehr dankbar über gute Ratschläge

Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich im richtigen Unterforum bin, falls nicht: sorry und bitte einfach verschieben