Festplatte oder USB an TV anschließen

Moin moin,

hoffe ich habe das richtige Forum gewählt

Also ich möchte ganz einfach und Simpel eine Festplatte oder einen USB-Stick an einen älteren Fernseher anschließen (in meinem Wohnwagen) um dort auch im Urlaub meine Serien oder Filme schauen zu können.

Formate wären MKV oder avi.

Der Fernseher hat als Anschlußmöglichkeit Chinch rot-weiß-gelb oder scart, leider noch nicht HDMI oder USB direkt

Es soll keine Sau teure Lösung sein, hatte mir da schon von Iomega Screenplay was rausgesucht, habe aber leider keine Erfahrung damit und frage daher die Experten hier um Rat

http://tinyurl.com/k5zmuna

Taugt sowas, lässt sich so etwas anders besser Realisieren ?

LG
Makuzi