Probleme beim Kopieren von Dateien (FTP) Asus O!Play Air HDP-R3

Hallo Leute,

ich besitze seit längerem den Asus Oplay Air. Ich bin soweit auch sehr zufrieden mit dem Gerät.
Allerdings gibt es ein Problem, welches recht störend ist. Vielleicht könnte mir hier jemand weiterhelfen, weil es mich zu verzweifeln bringt!

Ich nutze natürlich Moservices / Samba um auf den MM Player zuzugreifen. An dem MM Player ist dann noch eine externe 2TB Mybook Festplatte angeschlossen.
Ich ziehe daher meist die Daten (welche ich später am TV sehen will) vom Laptop, über den FTP Befehl im Windows Explorer Fenstern (ftp://192.168.1.2) auf den MM Player bzw. die dort angeschlossene Festplatte.
Manchmal nutze ich hierfür auch den File Zilla FTPClient.
So oder so ist das Ergebnis gleich, die Daten landen auf der MM Festplatte, damit ich unabhängig vom Laptop Filme, Videos, Musik etc. schauen kann.

Leider geht nunm beim kopieren häufiger irgendwas schief. Ca. 5-15% aller Daten welche ich kopiere sind im Endeffekt auf dem Player bzw. der Festplatte fehlerhaft.
Bei Video Dateien zeigt sich das meist indem die Datei komplett unlesbar für den Player wird, Teilstücke der Videos fehlen oder manchmal das Video zwar ok ist, man aber nicht spulen kann.

Die Ausgangsdateien laufen grundätzlich im VLC Mediaplayer. Wenn ich die "fehlerhafte" Datei ein zweites mal kopiere, funktioniert es eigentlich immer.
Woran könnte das liegen, was könnte ich anders machen?
Ich bekomme während des Kopiervorgangs nie eine Fehlermeldung. Der FTP Vleint zeigt die Dateien auch als vollständig kopiert an.
Die entsprechende Festplatte habe ich schon mehrmals auf Dateisystemfehler usw. überprüft.

Kennt jemand solche Schwierigkeiten?