XBMC als Musik - Player ohne AVR, Option auf HTPC

Hallo allerseits,

auf die Gefahr hin, ein vielfach besprochenes Thema noch ein weiteres Mal aufzukochen, möchte ich nach Jahren des Mitlesens nun selber "aktiv" eine Frage loswerden.

Ich möchte gerne künftig in die Welt der (Mini) HTPCs einsteigen. Zur Zeit beschränkt sich meine Multimedia auf Musik. Diese ist vollständig digitalisiert und ich möchte sie auch auf diese Weise abspielen. So weit, so typisch. Jedoch gibt es folgende Zwangsbedingungen:

a) Preislich so wenig wie möglich.
b) Es gibt keinen AV - Reciever bzw. nur einen alten, aber geschätzen Stereo"apparat"
c) Bedienung gerne ohne "Anzeigegerät" bzw. mittels Mobilen - Devices, die ohnehin rumliegen.

So weit, so typisch. Nun lese ich, was ich so verstehe, und habe das Gefühl, dass ein XBMC auf Basis eines SoC das alles zufriedenstellend lösen kann, vermutlich im Rahmen eines Raspi., ggf. mit Audio - Erweiterung

Das Aber:
Wie mir scheint, gibt es für unwesentlich mehr Geld durchaus potentere Hardware. Mit im Gedächnis geblieben ist dabei u.a. der Odroid U3.
Die Idee eines am TV - hängenden Smartphones erscheint mir seither nicht wenig verkehrt und ich würde das Ausgangsszenario also gerne ausbauen. Moderner TV ist vorhanden. Allerdings auch eine weitere Zwangsbedingung, die "HDMI in TV, TV an Stereo, fertig" entgegenspricht

d1) Zum Musikhören möchte ich nicht immer den TV anwerfen
d2) TV hängt nicht an der (Stereo)Anlage

Meine Frage lautet daher:
Gibt es Möglichkeiten, preiswert zu realisieren:
i) Mittels Smartphone App und Player lokale Musik abzuspielen, die direkt an die Stereo geschickt wird.
ii) Den Player bei Bedarf aber auch über den TV als Schmalspur HTPC für Mediatheken oder Wetterapps etc. zu klemmen
iii) Ohne dabei einen AVR zu benötigen bzw. ohne den TV immer, d.h. auch zum "normalen Fernsehen", an die Lautsprecherinstallation zu hängen

(iv) Ich habe gelesen, dass XBMC auf Android nicht allzu gut funktioniert. Ist da was dran?)

Ich bin also quasi auf der Suche nach einem Gerät, welches bei Bedarf entscheidet, wohin Audiosignale gehen [Bei nur Musik -> Stereoanlage (analog)); bei HTPC Verwendung -> HDMI an TV] und das auch Umsetzen kann.
Es bestünde (immerhin )die Möglichkeit, auch im HTPC Betrieb auf die Stereo zu gehen, damit auch Signalsplitter in Frage kommen und der TV dann einfach ausbleibt, wenn nur Musik läuft.

Kann mir da wer weiterhelfen?
Oder macht es doch mehr Sinn, eine sinnvolle (d.h. allerdings nach wie vor sparsame, kleine und günstige) HTPC Variante zu realisieren und beizeiten einen AVR dazuzustellen, der die Tonsignale verarbeitet? Und bis dahin eben irgendwas gebasteltes

Herzlichen Dank für alle Antworten!