Song Bewertungen bei Android UPNP ähnlich foobar?

Foobar hat ja die tolle Funktion 1-5 * Bewertungen für jeden Track der Sammlung abgeben zu können. So konnte ich automatische Playlists anlegen lassen (z.B. Genre Electronic, mindestens 4 Sterne Bewertungen. Die Playlists wachsen automatisch mit den Bewertungen an.

Da ich max. 5% bewerten habe und inzwischen per Festplatte am ASUS Router / UPnP mit Android App Hifi-Cast an Chromecast / Audio Chromecast streame:

Suche einen gleichen Ersatz der Bewertungen / automatischen Playlists für Android. Bewertet werden würde per Handy fern vom PC der dann sowieso aus ist.

Jemand eine Idee oder steh ich auf dem Schlauch?
Der Weg über PC an und irgendwie über Teamviewer oder ähnliche Apps ist zu umständlich.