Sony DAV-DZ260 - Surround Probleme

Hi,
ich habe ein Sony DAV-DZ260 Komplettsystem...schon etwas länger.
Nun habe ich auch ein Problem damit, was auch schon länger besteht, ich aber das eine Zeit lang ignorieren konnte.
Und zwar ist nichts hörbar was "hinter" mir ist.
Mal ein paar Beispiele:
Bei dem Spiel Red Dead Redemption (PS3 & Xbox 360) hört man nicht, wenn hinter mir einer herreitet und redet. Man sieht lediglich die Untertitel. Drehe ich die Kamera hört man die Person sprechen - auch aus der richtigen Richtung.
Bei dem Xbox Live Arcade Spiel "Hell Yeah!" (relativ neu) ist keine Musik zu hören, da diese aus den hinteren Bereichen kommt.
Ich habe außerdem ein Dolby Test Video, wo die Kanäle einzeln angesprochen werden.
Wenn vorne links und rechts angesprochen werden, dann hört man den Ton nicht nur vorne sondern auch aus den Sorroundboxen hinten. Wenn die beiden hinteren Kanäle angesprochen werden, hört man das ganz ganz leise und dumpf aus den hinteren Lautsprechern.
Die Boxen sind also nicht kaputt, da man alles daraus hört, was vorne kommt.

Auf dem Display der DAV-DZ260 leuchtet in allen 3 Fällen das Dolby Logo mit deinem D dahinter.

Angeschlossen habe ich die Anlage per Toslink an meinen Fernseher (Sony Bravia KDL-46EX720).
Die Konsolen sind mit HDMI an den TV angeschlossen.
An dieser Anschlussmethode liegt es aber nicht, da ich auch schon die Probleme hatte, als ich beim alten TV das nicht machen konnte und somit die Geräte direkt an die Anlage über einen Switch angeschlossen hatte.
Und natürlich habe ich es heute auch nochmal mit einem Direktanschluss getestet.

Die Anlage habe ich jetzt mehrfach automatisch mit dem Mic und manuell kalibriert - ohne Erfolg.

Also:
Es ist nichts hörbar, was hinten ist. Die Lautsprecher funktionieren und sind alle samt richtig angeschlossen.

Ist das normal? Wenn ja ist das doch ziemlich scheiße, oder nicht?
Hat da jemand eine Lösung parat?
Neu kaufen kommt für mich eher nicht in frage.
1. Ich muss länger dafür sparen (wohne alleine) und 2. haben Komplettsysteme die Bezahlbar sind keine guten Anschlussmöglichkeiten.
Also ich bräuchte wenn dann einen AV-Receiver mit min. 3 HDMI Eingängen (Toslink ist dann ja unnötig). Dazu brauch ich dann auch sicherlich neue Boxen. Und wirklich aufdrehen kann ich in einer Mietwohnung auch nicht, weswegen ich für eine Anlage auch nicht wirklich viel Geld ausgeben möchte (max. 250-280€...das ist dann oberste Grenze).

Kann mir da jemand helfen?
Im Sony-Forum bekomme ich keine gescheiten Antworten (lediglich eine voll mit Gegenfragen, die ich bereits im ersten Post beantwortet habe...).

MfG
Jannomag