Reciever (Marantz) + PS4 DTS/DTS-HD Fragen

Also ich hab mich bisher noch nicht mit Tonformaten usw. beschäftigt, daher ein paar Dinge die ich nicht verstehe. Reciever ist ein Marantz NR1606 mit 5.1 dran.

1. Bisher hatte ich meinen alten Reciever und PS4 per optischem Kabel verbunden.
Also HDMI von der PS4 (Pro) in den TV direkt und den Optischen in den Reciever. Nun überlege ich beim Marantz diesmal die PS4 per HDMI komplett zu verbinden. Mein Grundgedanke damals war Input Lag.
Also eine Frage hierzu wäre: Ist der Input Lag beim Durchschleifen der PS4 über den Reciever zu vernachlässigen? (Ich hab auch noch eine PS VR hinter der PS4).

2. Wiegesagt, keine Ahnung von Formaten. DTS und DD kriege ich auf der PS4 mit Bitstream zum laufen, DTS-HD (getestet mit Prometheus über die PS4) aber nicht. Hab schon im Menü der PS4 (das Menü beim Filmeschaun) Bitstream Direct aktiviert, der Marantz zeigt auf dem Display trotzdem nur DTS an. Allerdings hab ich die PS4 auch noch am TV, nicht am Marantz.

Habe auch gelesen das PCM insgesamt besser wäre.Hmmm....

3. Ich hab einen Samsung TV, und wenn ich zb. die Sender umschalte, muss ich die Einstellungen für DD im Samsung Audio-Menü jedesmal neu einstellen. Auf der Marantz Fernbedienung sind ja die Soundmode Tasten. Wenn ich auf Pure direct schalte findet er nur ein Stereosignal auch bei DD Sendern. Dann muss ich wieder ins Samsung Menü und umstellen.
Das kenn ich so von vorher nicht, glaube bei meinem alten Reciever war irgendein Dauer-Upmix an, da ich wenig TV schaue reichte mir das. Jetzt wär es aber nervig es bei jedem Umschalten einzustellen.