Lautsprecher oder doch Kopfhörer?

Hallo Leute,

ich stehe vor einem Kauf, undzwar entscheide ich mich zwischen Kopfhörern oder Lautsprechern. Ich weiß aber nicht, mit welches man den besseren Sound erzielt. Ich habe mich bisschen informiert und zur Auswahl stehen zurzeit für mich diese zwei Produkte. Ich würde für Kopfhörer um die 150€ ausgeben und für die Lautsprecher um die 300€. Aber es soll am Ende entweder ein Kopfhörer oder die Lautsprecher sein, nicht beides, dafür will ich nicht soviel ausgeben.

http://www.amazon.de...id=1348842077&sr=8-1<

http://www.thomann.de/de/krk_rp5_g2_rokit.htm


Das sind die Musikrichtungen die ich jeden Tag höre.
Hip Hop/Rap (überwiegend Old School)
Rock

Zurzeit besitze ich die Logitech X230
und die Sennheiser PC150

Mein Zimmer ist 15 qm.

Ich danke schonmal für die qualifizierten Antworten.