Yamaha RX-V473 mit Yamaha CD-S300

Moin Leute,
ich habe mir nun nach langer Zeit mal wieder einen CD-Player gegönnt. Habe mir gebraucht einen CD-S300 gekauft, weil er optisch einigermaßen zu meinem Yamaha RX-V473 AV-Receiver passt.

Nun habe ich zwei Fragen:

1. Wie den CD-Player anschließen? Analog über Cinch oder digital über Toslink? Ich habe aktuell kein optisches Kabel zum Test, daher die Frage. Der CD-Player ist glaube ich etwas hochwertiger, weil er ja eher aus dem HiFi-Bereich kommt. Daher stelle ich mir vor, dass er die besseren A/D-Wandler besitzt. Somit müsste es doch besser sein, wenn man den CD-Player das Signal verarbeiten lässt und dann analog in den AV-Receiver geht. Oder passiert hier auch noch mal ne Wandlung?
Es werden keine langen Wege zurückgelegt, die Geräte stehen direkt übereinander. Was meint ihr?

2. Kann ich mit der Fernbedienung des AV-Receivers den CD-Player bedienen? Die Frage ist sehr speziell, ich weiß. Aber vielleicht hat ja jemand eine ähnliche Kombination.
So sieht die FB aus: https://remotes-world.com/de/files/products/%7B8a89c766-84a8-49fe-a7bb-cfa8f86eb466%7D_1.400x800w.jpg?f96d3dc61fd9ec78bad398866dd9c46f

Scheinbar kann man den CD-Player nicht über die originale FB ein- und ausschalten. Das geht nur über einen Knopf. Aber zumindest Aktionen wie nächster Titel, Play, Stop und so wären natürlich schön.

Danke für eure Hilfe!