Tips zu neuem 5.1 Set mit Onkyo 605 / Starker Center und auch Stereotauglich

Zuerst einmal mit meinem ersten Beitrag ein HALLO in die Runde und danke an ALLE für die vielen informativen Beiträge. Aber im Moment komme ich auch mit ausgiebiger Suche nicht so recht zu einem Ergebnis. Ich fang mal an mit meinen Geräten die vorhanden sind:

TV Philips 32PFL9632D
Rec. Onkyo TX-SR605E (ersetzte gerade Yamaha RX-V530RDS)
DVD Onkyo DV-SP405 (ersetzte gerade Yamaha DVD-S540)
Boxen Canton: 1x AS20SC, 1x AV700, 4x PlusX

Das alles im Wohnzimmer das ca. 5m X 4,5m misst.

Problem ist bei mir, dass ich häufig (ca. 50%) die Anlage nutze zu Zeiten in denen ich leiser hören muss. Trotz Night-Mode sind die Effekte dann gegenüber dem Center zu laut(oder der Center zu leise?). Möchte also schon was haben was auch bei niedrigeren Pegeln noch gut klingt und sprachlich gut zu hören ist. Sollte aber auch an "lauten Tagen" satt und klar klingen.
Weiterhin sollte schon ebenso ein guter Stereobetieb drin sein.
Nutze sie ca. 50/50. Standboxen sind auch wegen der Räumlichkeiten schlecht, aber wenn es der Sache dient, evtl. machbar.

Möchte also auf jeden Fall eine Verbesserung zum jetzigen Stand, mit möglichst klarer Sprache beim Film, Sub ist auch Pflicht und mehr Volumen als vorhanden.

Habe mich natürlich bereits durchgelesen und die üblichen Verdächtigen mir angeschaut, Nubert, Heco, B&W, Wharfedale etc., bin mir auch im klaren das nur mein eigenes Ohr entscheiden kann aber welche Zusammenstellung würdet ihr mir evtl empfehlen können um das ein wenig einzugrenzen? Bzw. welche Hersteller soll ich zuerst ins Auge fasse, weil diese z.b. so etwas "Weiches" produzieren?

Ansonsten reise ich wohl tagelang durch die Republik um mir alle anzuhören.

Achja, Budget so um 1000,-€ +- x

Danke für das lange lesen, hoffe es war halbwegs verständlich für´s "erste Mal".

Gruß aus Hannover