Finale Entscheidungshilfe benötigt

Ich suche schon eine ganze Weile nach einem passenden Surround System. Ich habe mich bereits durch euere Threads gelesen und einges gefunden.
Nun erstmal einige Daten vorweg:
Mein Zimmer ist 40 m² groß (Dachschrägen, L-Förmig), der "Fernsehbereich" ist allerdings nur ca 9. m² groß und liegt direkt an 3 Wänden.
Ich will eine Xbox 360 (hdmi und optischer Ausgang), einen PC (hdmi und optischer Ausgang) und einen HD Sat-Receiver (hdmi, koaxialer und optischer Ausgang).
Ich gucke zu 60% Filme, höre zu 30% Musik und spiele zu 10% Games.
Mein Budget liegt bei 500 Euro.
Standlautsprecher passen vom Platz nicht, passen aber warscheinlich auch nicht ins Budget.

Mir ist klar das ich für mein Budget kein High-End System erwarten kann, dennoch würde ich gerne die best möglichen Komponenten zusammen suchen.
So, ich habe mal folgendes zusammengestellt:
1x Heco Victa 100 (Center) für 79 Euro
2x Heco Victa 200 (Rears) für 69 Euro
2x Heco Victa 300 (Fronts) für 110 Euro
1x Pioneer VSX-520-K (AVR) für 260 Euro
Summe: 518 Euro

Ein Subwoofer passt leider nicht mehr ins Budget. Ich habe zur Zeit das Logitech Z-4 (PC-Soundsystem) an meinem Fernseher angeschlossen. Dieses besteht aus einem aktiven Subwoofer und zwei daran angeschlossenen Boxen. Der Subwoofer hat einen Stereo Mini Klinke Eingang. Kann ich den Sub über ein Miniklinke zu Stereo Chinch Adapter und einem Y-Chinch Kabel mit den Mono Subwoofer Ausgang des AVRs verbinden?
Einen viel größeren Sub könnte ich mir eh nicht kaufen, denn ich wohne noch bei meinen Eltern und die beschweren sich jetzt schon wegen dem Bass.

Falls ihr Alternativen oder Verbesserungsvorschläge habt würde ich diese gerne hören.
MfG mY*anX