Kaufempfehlung AVR und Speaker für Newbie

Hallo Community,

nach dem Einsatz meines Soundbars Yamaha ysp-1100 würde ich mir nun gerne ein neues Dolby System gönnen. Bin ein Anfänger auf diesem Gebiet und deshalb würde ich mich freuen Eure Hilfe zu beanspruchen.

Verwendung: 30% Musik, 20 % PS3, DVD 50 %, und selbstverständlich auch fernsehen.

Raum: 6mx4m

Preis: bis 600 EUR für AVR und 5.1 Boxen-Set inkl. Sub
Die Boxen sollten ziemlich klein sein (Satelliten-Boxen) da für mich leider auch die dezente Optik eine wichtige Rolle spielt.

Ausgeschaut habe ich mir bis dto. folgendes, nachdem ich schon seit Tagen mich mit dieser Materie beschäftigt habe:

Boxen:
Infinity primus hcs für 250 EUR

Teufel kompakt 30 für 150 EUR

Canton Movie 125 MX

oder notfalls HKTS 11 oder 16 obwohl etwas teurer

AVR: (hier wird es für mich echt problematisch, da ich
nicht alle Funktionen verstehe)

Onkyo 508, 509 wg. Internetradio und USB

Onkyo 608: kein HDMI Passthrough – Brauche ich es überhaupt?
- kein USB oder LAN, stimmt das?

Onkyo 579 wg. Upscaling (wobei ich nicht genau weiß, ob ich es brauche. Ich habe eine Dreambox dir nur per SVGA also das gelbe Kabel (analoges Signal) an meinem Samsung UE46D6510 angeschlossen ist. Das Bild ist leider nicht besonders gut. Deshalb wollte ich das Bild über den AVR senden und upscalen lassen. Mit welcher Verbesserung kann ich hier rechnen?

Wenn dies nur ein marginaler Unterschied sein sollte, so brauche ich diese Funktion nicht. Oder es gibt aber auch solche Scart to HDMI Konverter/Upscaler, bringen diese was? Oder Alternativvorschlag?

Yamaha RX V 471: eigentlich mein Favorit, jedoch kein upscaling. Reicht dieser für den Anfang?

Yamaha RX V 571: Wegen dem Upscaling, wenn überhaupt.

Ein USB-Anschluss für mein Iphone wäre schön, jedoch kein muss. Internetradio, ebenfalls kein muss, 5.1 oder 7.1 für mich nicht von Bedeutung. Zone II brauche ich nicht.
Für Eure fachmännische Hilfe danke ich Euch schon im Voraus.

Viele Grüße
Alex