Suche neuen A/V-Receiver bzw. Heimkino-System

Da ich in diesem Thread zum Ergebnis gekommen bin, dass mein Fernseher kein DTS verträgt, bleibt mir wohl nur der Neukauf eines A/V-Receivers. Ich bin ziemlicher Neuling im Heimkino-Bereich und kann mir als Student, der noch zu Hause wohnt, auch keine Geräte der Oberklasse leisten. Ich hatte sowieso vor meine DAV DZ-330, die hier wahrscheinlich verachtet wird, durch was höherwertiges zu ersetzen. Da bietet es sich ja an mit dem Receiver anzufangen, denn die verbauten Anschlüsse sind ein Witz: HDMI-ARC, SCART, Toslink und Klinke jeweils 1 mal.

1. Was muss ich bei den Kabeln beachten? Ich denke nicht, dass der Stecker der Sony-Boxen an einen "fremden" Receiver passt, daher muss ich da wohl zu Bananensteckern greifen - kann man die einfach austauschen?
2. Wie viel Geld sollte ich investieren? Mein Plan ist langfristig auch die Anschaffung neuer Boxen. Im Forum habe ich jetzt gelesen, dass es optimal wäre mit 2 Regallautsprechern + Subwoofer anzufangen und diese dann zu erweitern - das bietet sich an, da ich die Anlage auch gerne zum Musik hören verwenden möchte. 1000€ sind jedoch vorerst das absolute Limit für das gesamte Setup, daher frage ich mich wie hoch der "Anteil" des Receivers sein sollte.
3. Gebraucht kaufen oder Ausschau halten nach Schnäppchen? Das Angebot für den Onkyo TX-NR545 hat mich schon zum Grübeln gebracht, aber das ist inzwischen vorbei.

LG