Problem mit 5.1.Anlage und Fernseher

Hallo Community,
ich habe leider ein Problem mit meinem neuen Dolby-Surround-System. Und zwar komme ich immer noch nicht in den Genuß von „normalem“ Fernseh-Programmen über das 5.1.-Boxen-System. Ich kann DVD´s kucken, Musik hören und Games zocken mit Dolby-Surround, alles kein Problem, aber das normale Fernsehen kucken klappt nicht. Habe meine X-Box über ein RGB-Kabel an den TV angeschlossen, das RGB-Kabel ist noch per optischem Kabel mit dem Receiver verbunden. Soweit so gut, nun habe ich noch das RGB-Kabel per 2-adrigen Cinch-Kabel mit dem Receiver verbunden (mit den Eingängen für das „Kabelfernsehen“ laut Receiver-Anleitung). Nun müsste ich doch eigentlich etwas über mein Boxen-System hören, auch wenn es kein reines Dolby-Surround ist, aber wenigstens etwas. Aber nichts, ich weiß nicht, was ich noch machen soll. Mein Receiver ist der Yamaha RX-V 450, mein TV-Gerät ein Grundig-Gerät, ca. 5 Jahre alt. Bin am TV auch alle Optionen durchgegangen, aber dort kann ich eh nur zwischen Mono und Stereo wählen bei den Audio-Optionen. Kann mir jemand weiterhelfen? Danke schon mal!!!