Fragen über Dolby Digital Plus

Hallo,

habe mir für meine xbox 360 das HD DVD Laufwerk geholt. Aber der Ton ist nicht wirklich toll. Habe den Ton über ein Optical Kabel an meinen Receiver laufen. Bei normalen DVD`s (DD 5.1)auf meinem normaln DVD Player ist der Sound lauter und klarer. So ich weiß das das xbox HD-laufwerk kein Dolby Digital Plus liefern kann. Aber wie bekomme ich dann die neuen Soundformate trueHD (oder wie das heißt) und Dolby Digital Plus? Also das geht doch nur mit einem HDMI-Kabel, richtig? Aber was für einen Receiver brauche ich dazu? Der Receiver muss doch dann einen HDMI-Eingang und einen HDMI-Ausgang haben. So das man den Ton dem Receiver gibt und der Receiver dann das Bild weiterleitet auf den TV, oder? Und gibt das dann keinen Qualitätsverlust, wenn das Bild erst durch den Receiver geschleift werden muss?
Also ich peil da wirklich nicht ganz durch.
Möchte halt wenn die PS3 kommt (die ja HDMI-Anschluss hat) die neuen Sound Formate erleben wollen.