Stereo 2 Sourround

Ich habe schon ein Thema im Mehrkanal-Receiver Abteil eröffnet, aber scheinbar geht's doch nicht über den Receiver, also muss irgendeine gefrickelte Lösung her, ist zwar doof, geht aber nicht anders.

Also mein Problem:
Wenn ich am Rechner sitze plärrt mir die Musik in den Rücken. Also habe ich jetzt 2 Canton RegalLS bestellt die auf den Schreibtisch kommen. Die will ich als Rears anschließen. Nun wollte ich im Receiver ein 2tes Setup machen die diese Rears als Stereo Fronts definiert, geht aber nicht.

Ich benutze foobar. Da kann ich über ein Plugin die Stereokanäle auf die Rears legen und ausserdem invertieren.
Aber: Dann muss ich ja am Receiver auf Sourround schalten...
... und das bedeutet doch eigentlich nichts gutes, oder? Mischt der da nicht irgendwelche Sachen zusammen? Immerhin würde auf dem Frontkanal nix kommen was irgendwo mit reingemischt werden könnte. Aber trotzdem hab ich da irgendwie ein komisches Gefühl

Angeschlossen ist der Rechner über eine Creative Soundblaster USB per optical digital und geht so in den Pioneer VSX 515. ein zweiter Amp wäre problematisch (und extrem unwirtschaftlich), da ich glaube, dass der Pioneer mir das digitale Signal nicht optisch durchschleift.

Aber vielleicht hatte ja mal einer von euch das selbe Problem und eine plausible Lösung parat.

MfG
und frohe Weihnachten