WICHTIG: Probleme: Maxisound Fortissimo III + JBL ESC 360

Guten Tach, ich bin noch am verzweifeln. Ich habe mir extra zu meinem neuen geilen soundsystem jbl esc 360si eine gute 5.1 fähige soundkarte mit digitalem optischem ausgang gekauft. nur schaffe ich es einfach nicht ein dolby digital bzw. dts signal auf mein soundsystem zu übertragen. wenn ich per powerdvd 5 starte und eine dvd anschaue, dann höre ich die stimmen auch nur ganz leise bzw. rauschend neben ganz normalen anderen effekten (musik, geräusche) ich habe auch alles in meinem rechner auf 5.1 konfiguriert, ich weiss nicht an was das liegt. der soubwoofer des esc 360 zeigt als signal immer nur pcm an. was ist das eig. genau ? muss ich vielleicht an den internen digitaleingang der soundkarte eine verbindung zum dvd laufwerk setzen ???