Soundkarte dumpf an Pianocraft

Liebe Gemeinde

vorgestern habe ich im Arbeitszimmer die altersschwache Aiwa-Minianlage gegen eine Yamaha Pianocraft ausgetauscht.

Während die Soundkarte, eine Creative Live Player am Aiwa ganz manierlich klang, zumindest bei analoger Durchschleifung des CD-ROM Laufwerks (Wave-Wiedergabe klang auch mau), klingts an der Pianocraft wie ein schlechter Lautsprecher in einen Blecheimer gehalten. Wenn ich das Kabel dagegen in den Ausgang an der Front des CD-ROM-Laufwerks (Plextor PX-32TS) einstöpsele, ist der Klang i.O.

Der Ausgang am Notebook klingt an der Pianocraft ähnlich bescheiden wie die Soundkarte.

Irgendwie scheint der Hochpegeleingang an der Pianocraft Ansprüche zu stellen (niederohmig?), die die Ausgänge der Creative Live Player und des Notebooks nicht erfüllen können, der Ausgang am Plextor aber durchaus.

Kennt jemand das Problem?

So, und jetzt suche ich eine Soundkarte, die mit der Pianocraft auch zurechtkommt. 5.1, 7.1 o.Ä. ist nicht gefragt (lässt sich aber vermutlich nicht mehr vermeiden?!?!), die Karte soll aber beste Qualität bei der Digitalisierung von Stereo-Analogsignalen (Überspielen von LPs und CompactCassetten auf CD) bieten und bei der Wiedergabe über den Line-Ausgang gescheit klingen. Dafür darf die Karte ein paar Euro kosten, sagen wir mal so Schmerzgrenze 150 Euro.

Wozu rät der hier versammelte Sachverstand?

Rainer