Brauch ich eig ne extra soundkarte?

Wenn das Bild vom Mainboard stimmt hat das weder analog 5.1/7.1 noch irgendeinen digitalen Ausgang.
Falls du den Onkyo anschließen willst ist die Karte fast Schnurze - da du digital übertägt und die Karte nur nicht resamplen sollte.
Dafür geeignet und günstig wäre die Trust 514DX aka SC-5250 mit den original C-Media Treibern.
Falls du das Teufel CE direkt anschließt (sprich analog - einzige Möglichkeit) hat die Kartenqualitäteinfluss und du solltest vll zu einer X-Fi greifen (in der Preisklasse kaum Alternativen).

klär mal ab, ob du einen spdif* oder toslink out an deinem mainboard hast. Das wär die beste (nur ein Kabel) option, digital zum decoder/reciever. auch wenn du so eine neue soundkarte kaufen müsstest, lohnt sich das bestimmt! die Analoge lösung geht vermutlich auch, bedarf aber 3stk "3.5mm trs jack auf 2x chinch" kabel, so ev.? nur 5.1 möglich - deine mainboard bezeichnung ist nicht komplet.
*digi-out muss auch AC3 tauglich sein, sonnst klappt dass mit surround nicht.

schön guten morgen,

also erstmal der nachtrag des mainboardnamens: asus p5vd2-mx / p5v-vm dh ! das sind jetz alle buchstaben die diesbezüglich auf meiner BA zu finden sind.

ich hab diese auch noch einmal durchforstet und habe den eintrag gefunden: 1 s/pdif out. also könnte ich die mit dem digitalen eingang vom receiver verbinden? was für kabel bräuchte ich dann?

anschließen würde ich die ls des teufel direkt an die anschlüsse am receiver und den sub auch an den entsprechenden eingang am receiver. an diesen will ich neben tv, ps3 usw halt den pc packen, bzw. die soundkarte. und das scheint ja jetz zu klappen.

aber meint ihr, es lohnt sich bei dieser art von verbindung eine x-fi zu kaufen?! (ich mein mit "lohnen" eine verbesserung an klang und z.T. features) oder werden die ganzen features sozusagen vom receiver "geschluckt"?

bisher und weiterhin vielen dank an euch!

ps: von AC3 hab ich bisher nichts gesehen! und an welchem anschluss erhalte ich dann eig das digitale signal? (also welcher anschluss am mainboard entspricht diesem s/pdif?)

Falls es ein koaxial SPDIF ist kommt ein Cinch Kabel dran, falls optisches brauchst du Toslink. Falls du nicht weiß wie Kabel und Anschlüsse aussehen gibs Google Bilder Suche.

Für digitale Übertragung brauchst du wie gesagt keine neue Soundkarte, auch keine X-Fi (kein Unterschied in Quali), nur falls du wirklich analog über die 3 Klinken gehst würde eine X-Fi Sinn machen, ist aber da du digital gehen kannst überflüssig (außer du legst übermäßig viel Wert auf Spielesound).

der digitale ausgang deines boards ist eine gelbe chinch-buchse - und kann auch AC3.
Hier verwendet man ein 75ohm coax-kabel. Also ein Antennenkabel mit Chinchsteckern.

Dein Mainboard hat anscheinend nur "indirekt" einen S/PDIF Ausgang. Bei den Aschlüssen an der Rückseite des Mainboards ist nichts zu sehen. Du müsstest also eine Slotblende mit dem Anschluss und Kabel, das aufs Mainboard draufgesteckt wird, dabei sein. Falls nicht kann man sich sowas normal nachbestellen ( ca. 15 Euro ), oder selber basteln.

Du solltest auch einwenig die Grundlagen und Unterschiede beim Anschliessen des Receivers per Digital ( also S/PDIF ) oder Analog durchlesen. Das ist eigentlich gar nicht viel / hochtechnisch. Soll nicht schulmeisterlich klingen, du ersparts dir aber so möglich Fehlkäufe / bekommst das beste für dein Geld heraus.

Ich würde dir ja empfehlen bei so einen tollen Receiver unbedingt die digitale Variante zu wählen. Und bevor ich mir eine zusätzliche Soundkarte zulegen würde, würde ich mir mir ums gleiche Geld ein anderes Mainboard kaufen.