How I Met Your Mother

Ich hab irgendwann durch Zufall eine Folge gesehen und im Anschluss alle Folgen, die es auf Deutsch gibt verschlungen..Richtig nett, 20 Minuten nette Unterhaltung und einige richtige Lacher, Barney ist natürlich der GEILSTE

Mal schauen, eventuell gucke ich jetzt auf Englisch weiter, wenn ich es nicht abwarten kann..

Hab`s noch nicht gesehen. Kann man sie mit irgendeiner anderen Serie vergleichen?

Kalla79 schrieb:

Hab`s noch nicht gesehen. Kann man sie mit irgendeiner anderen Serie vergleichen?

Friends dürfte da noch am ähnlichsten sein.

ja, ist schon irgendwie so wie friends, aber auf jeden fall BESSER! Die Witze sind lustiger, aber das Setting sieht irgendwie ähnlich aus. Ich schau mir die Serie auf Englisch an. Das würde ich jedem empfehlen. Auf Deutsch ists nicht so lustig.

war jetzt nie so der Friends-Fan. Fand`s ganz nett für zwischendurch...hmm...werde dennoch mal einen Blick riskieren. Schaden kann`s nicht

Friends fand ich immer öde, hab es nie geschaut.
How I Met your Mother ist hingegen Legen.....där!

Die Witze kommen am nächsten an Chandler von Friends ran, finde ich.
Schön an der Serie sind auch die Zukunfts- Vergangeheitsrückblicke, echt gut gemacht.

Würde auch empfehlen, wenn der Sprache mächtig, auf Englisch zu schauen. Sind auch alle sehr gut zu verstehen, die Witze auch . . nicht so viele US Insiderwitze wie in anderen Serien, die man nicht kapiert.

SUIT UP!

Ich wurde auch von den HIMYM Virus infiziert

Was mich aber verwirrt, lässt Prosieben Episoden aus?!

Hier gibt es einen Episodenguide und da das TV Programm...

Laut Guide kommt als nächstes "Der Veranda-Test" (S04E17) und Old King Clancy (S04E18) stattdessen kommt aber "Die Murtaugh-Liste" (S04E19)?!

Ich wurde von einem Freund auf die Serie aufmerksam gemacht in dem er mit mir "kennst du Ted?" gespielt hat

danach hab ich mir ein paar Folgen angesehen
und jetzt bin ich infiziert.

@TooT
also für mich passt da alles

und für Alle die auch englisch lesen können

Der Bro-Code

Ich meinte nicht diesen Samstag, sondern den nächste Woche
Da kommt "Der Veranda-Test" und die "Die Murtaugh-Liste"
Laut Guide kommt aber nach "Der Veranda-Test" die Folge "Old King Clancy"

Eine Antwort von Prosieben:

Guten Tag, vielen Dank für Ihre E-Mail. Die von Ihnen genannte Folge (S04E18, "Old King Clancy") ist für den 6.2.10 um 13:10 geplant. Wir wünschen Ihnen auch weiterhin gute Unterhaltung mit unserem Programm. Freundliche Grüße aus Unterföhring Ihre ProSieben Zuschauerredaktion Anne Meißner

Warum vertauscht Prosieben die Episoden S04E18, "Old King Clancy" mit der Episode S04E19, "Die Murtaugh-Liste"?
Kam so etwas schon einmal vor?

TooT schrieb:

Eine Antwort von Prosieben: Guten Tag, vielen Dank für Ihre E-Mail. Die von Ihnen genannte Folge (S04E18, "Old King Clancy") ist für den 6.2.10 um 13:10 geplant. Wir wünschen Ihnen auch weiterhin gute Unterhaltung mit unserem Programm. Freundliche Grüße aus Unterföhring Ihre ProSieben Zuschauerredaktion Anne Meißner Warum vertauscht Prosieben die Episoden S04E18, "Old King Clancy" mit der Episode S04E19, "Die Murtaugh-Liste"? Kam so etwas schon einmal vor?

Ist doch nix neues. Die Sender sche**** doch auf jede Serie. Die werden nur lieblos runtergespielt, von falschen Seitenverhältnissen (zB. Lost), billiger Stereo Ton und Sprüngen in den Staffeln ist alles dabei. Wenn die Quoten einmal nicht passen wird die Serie ins Nachtprogramm verschoben oder ganz gekickt.

Wer sich, in Zeiten von DVD und Internet, noch normales TV Programm antut ist selber schuld.
Meiner Meinung nach!

Gruß,
Johnny

Öhm... ja... *hust*

War bei Sarah Connor Chronicles toll... wurde gleich ganz abgesetzt...

Barney: Only two things could cause that commotion - Boobs!

LOL

Super Sitcom aber ich finde die letztn 2 Staffeln haben nachgelassen... wie funktionieren denn die SUIT UPs auf deutsch? Besonders die ganzen abgewandelten? Penguin Suit up, Flight suit up und so`?

Im deutschen geht leider ziemlich viel von den Wortspiel-Running-Gags und auch vom Wortwitz allgemein verloren. Da heißts dann meist einfach nur "Anzug an!" ...manche Sachen fallen auch komplett unter den Tisch wie etwa Marshalls "lawyered!"

Bin auch Fan der Serie, bin momentan bei Staffel 3 angelangt.
Hab die Sendung bislang nur in Englisch gesehen und kann mir garnicht vorstellen, wie die in Deutsch auchnur annähernd so lustig sein könnte.
Die Figur Barney Stinson ist einfach genial und super gespielt. Ich sag nur:
"She has: ... wait for it ... here it comes ... it's almost there ... an identical Twin!!!"

Was mich echt interessieren würde ist, wie die die Szene mit "new dart" bzw. "nude art" übersetzt haben.

Hallo zusammen,

ich habe mal eine Frage zu dieser überaus lustigen Sitcom. Ich würde mir gerne die DVDs kaufen, jedoch weiss ich nicht ob ich mir die dt. Version (derzeit günstig, soll aber mies gemacht sein, zB 4:3 Format) oder die uk-version (weiss ich nicht viel drüber, ist hier das format in 16:9?). Ofder macht es Sinn vlt auf eine bessere deutsche Version zu warten (die vlt nie kommt?), in der dann das Format 16:9 ist und ich eben beide Tonspuren habe.
Kann mir jemand einen Tipp geben?

Danke und beste grüße

So wie es aussieht, hat nur die 1.Staffel das vermurkste Format, die anderen sind soweit in Ordnung. Ausländische Fassungen haben aber keinen dt. Ton.

früher hatte ich nur zufällig himym gesehen, aber dieses jahr hatte ich dann mal alle staffeln gesehen (1-4) und ich muss sagen, es gefällt mir wirklich gut. alle figuren sind wirklich sehr sympathisch, leider kommen sie nicht an die buddy-freundschaft von joey und gendler (so geschrieben :D) ran, das mit dem huhn war damals einfach zu genial^^. aschade finde ich es nur, dass pro7 mal wieder ein serie verheizt, warum 4 folgen zu der uhrzeit, aber das ist man bei pro7 ja gewohnt >_< (s. immo big bang theory)

john_frink schrieb:

So wie es aussieht, hat nur die 1.Staffel das vermurkste Format, die anderen sind soweit in Ordnung. Ausländische Fassungen haben aber keinen dt. Ton. :prost

Das mit dem dt. Ton ist natürlich klar. Ich denke, dass ich zwar sowieso beim engl bleiben werde sobald ich da mal reingeschaut habe, aber eine dt Tonspur zu haben ist ja prinzipiell nicht schlecht. Und wenn wirklich nur die erste Staffel verhunzt ist, dann geht das ja noch. Danke für die Info.

IMO eine der besten Serien, natürlich NACH STROMBERG!!!

Sorry Leute. Aber mit Friends kann man diese Serie nicht vergleichen.
Friends war richtig lustig mit tollen Charakteren.
HIMYM dagegn ist für mich totaler Schrott. Meine Frau ist großer Fan und behauptet immer, alles sei soooo witzig, aber ich hab sie noch nie lachen hören, wie bei Big Bang Theory oder eben Friends...
Die Figuren sind allesamt schlecht gecastet und die Dialoge peinlich, von den "Witzen" ganz zu schweigen.
Ich hab bestimmt schon an die 30 Folgen mitansehen müssen, aber ich hab noch nicht ein einziges Mal dabei lachen müssen, und ich bin ein sehr fröhlicher Mensch.
Für mich ist die Sendung die verfilmte Langeweile!

Ich weiß, daß mich jetzt alle dafür schelten werden, aber damit komm ich klar.
Über Geschmack lässt sich nicht streiten, aber die meisten machen es trotzdem.....

Hmm.. ansich akzeptiere ich deine Meinung. Ist ja wie so oft Geschmackssache, ob man die Serie mag.

Ich finde Sie persönlich sehr gut. Habe auch schon einige Folgen gesehen und musste immer sehr lachen.
Die Charaktere in der Serie sind gut gestaltet. Jeder hat seine Eigenarten und diese werden meistens gut in den Mittelpunkt gestellt.
Bei den Dialogen gebe ich dir teilweise recht. Aber welche Serie besteht schon aus 100% guten Dialogen.. fällt mir so spontan keine ein.

Mittlerweile gilt Staffel 8 als Serienfinale. Nach den Ereignissen der aktuellen Staffel auch nachvollziehbar. How I Met Your Mother zählt definitiv zu meinen Lieblingsserien. Die deutsche Synchronisation ist durchaus akzeptabel, auch wenn einige Witze verloren gehen. Barneys Stimme wurde jedoch in den letzten Staffeln zu hoch.

@damako: Humor ist eben verschieden. Ist jetzt auch nicht meine Lieblingserie aber ich zappe nicht weiter wenn sonst nix läuft. Und man muss ab und an schon schmunzeln

Yeah super Serie

Durch diese plöde Sendezeit bin ich auch spät Einsteiger
Geb mir aber Mühe mitzuhalten

Mir gefällt an der Serie besonders, dass sie sich für eine Sitcom sehr schnell entwickelt. Die Handlung und die Charaktere sind zahlreichen Veränderungen ausgesetzt, die immer wieder Schwung in die Serie bringen. Vergleicht man Staffel 1 und 6 wird einem diese "Metarmophose" erst richtig bewusst

Am besten an der Serie gefällt mir, wenn sie vorbei ist! Totaler Müll!!!!

Wieder mal jemand, der von bösen Mächten dazu getrieben wird, sich Sachen anzusehen, die ihm nicht gefallen?
Ich finde How I Met Your Mother ausgesproichen unterhaltsam.

Strotti

ChiefThunder schrieb:

Am besten an der Serie gefällt mir, wenn sie vorbei ist! Totaler Müll!!!!

Begründung? Totaler Müll, Langweilig ect. sind keine Argumente

ChiefThunder schrieb:

Am besten an der Serie gefällt mir, wenn sie vorbei ist! Totaler Müll!!!!

Na dann hast du ja Glück, es kommen ja nur noch mindestens 2 Staffeln


Für mich persönlich ist HIMYM übrigens zu meiner absoluten lieblingsserie geworden, auch wenn die 6. staffel nicht mehr ganz so gut war.

aber trotzdem, bleibt mir nur zu sagen: Daddy's home!

Leon_der_Profi_5080 schrieb:

Begründung? Totaler Müll, Langweilig ect. sind keine Argumente ;)

Wie bitte? Langweilig ist kein Argument? Dann müsste ja jede Doku im öffentlich-rechtlichen Fernsehen über das Wattenmeer etc. Dich am Fernseher hängen lassen...
Die Charaktere sind dermaßen dümmlich gezeichnet. Ständig hat der oder die einen Neuen und machen dann und wann miteinander rum, auch wenn das dem Profil dieses Barneys überhaupt nicht entspricht.
Wenn ich mir vorstelle, ich wäre eines der beiden Kinder, die sich auf der Couch sitzend anhören müssten, welche Frauen mein Vater alle hatte, bevor er meine Mutter kennenlernet, würde ich ausflippen. "Mann, komm zum Punkt!!!!!"

ChiefThunder schrieb:

Leon_der_Profi_5080 schrieb: Begründung? Totaler Müll, Langweilig ect. sind keine Argumente ;) Wie bitte? Langweilig ist kein Argument? Dann müsste ja jede Doku im öffentlich-rechtlichen Fernsehen über das Wattenmeer etc. Dich am Fernseher hängen lassen... Die Charaktere sind dermaßen dümmlich gezeichnet. Ständig hat der oder die einen Neuen und machen dann und wann miteinander rum, auch wenn das dem Profil dieses Barneys überhaupt nicht entspricht. Wenn ich mir vorstelle, ich wäre eines der beiden Kinder, die sich auf der Couch sitzend anhören müssten, welche Frauen mein Vater alle hatte, bevor er meine Mutter kennenlernet, würde ich ausflippen. "Mann, komm zum Punkt!!!!!"

ja als kind wäre ich wohl einfach gegangen :D, aber die charaktere sind mMn liebenswert gezeichnet

Amüsant ist auch, wenn sich die Charaktere beschweren, wenn Partner über 30 sind. (In der neuesten Staffel nicht mehr). Die meisten Schauspieler, auch Lily, sehen in ein paar Jahren die 40. Marshall und Robin sind mit 1980 und 1982 die Jüngsten.

Ich finde die Serie auch klasse, schaue sie nun auch schon seit ein paar Jahren. Und sollte sie mal auf BD erscheinen, wird sie auf jeden Fall gekauft !

ich finde die Serie auch große Klasse. hab bis zur 5. Staffel alles gesehen und kann es kaum abwarten bis die 6. auf deutsch erscheint

Bin leider erst später dazu gestoßen, aber kann es sein das da gerade schon die Wiederholungen laufen oder wurde h i m y m schonmal auf einem anderen sendet gezeigt

madmoe76 schrieb:

Bin leider erst später dazu gestoßen, aber kann es sein das da gerade schon die Wiederholungen laufen oder wurde h i m y m schonmal auf einem anderen sendet gezeigt :?

himym läuft in deutschland nur auf pro7. diese woche mittwoch haben sie wieder angefangen, die 5 staffel zu zeigen. und immer so um mittag rum, kommen die folgen der anderen 4 staffeln. aber im moment laufen nur wiederholungen. ich vermute mal, dass diesen september, wenn in den usa die siebte staffel anläuft, bei uns die sechste erstausgestrahlt wird.

mein tipp wäre aber sowieso, die serie auf englisch zu schaun

Gestern Abend hab ich im FB gelesen das Neil Patrick Harris schwul ist. Hätte ich mir echt nicht gedacht, seiner schauspielerischen Leistung nach....

jbidi schrieb:

Gestern Abend hab ich im FB gelesen das Neil Patrick Harris schwul ist. Hätte ich mir echt nicht gedacht, seiner schauspielerischen Leistung nach.... :D

Patrick Harris erinnert mich immer an Hugh Laurie oder Stephen Fry. Schauspielerei, Autor, Regisseur oder in Hugh Lauries Fall auch Musiker, alles scheint bei ihnen zu funktionieren. Patrick Harris besitzt zum Beispiel auch einige Auszeichnungen als Magier.

jbidi schrieb:

Gestern Abend hab ich im FB gelesen das Neil Patrick Harris schwul ist. Hätte ich mir echt nicht gedacht, seiner schauspielerischen Leistung nach.... :D

Mir ist nicht ganz klar, was Dich daran überrascht hat? Oder bist Du dann doch über deine Vorurteile gestolpert, weil man ja doch einen Blick dafür hat, wer schwul ist und wer nicht?
Es ist nun einmal so, dass es der Beruf eines Schauspielers ist, eine oft auch völlig andere Persönlichkeit als sich selbst darzustellen. Wenn Schauspieler das nicht könnten, sähe es für Film und Theater schlecht aus, wer sollte denn dann die ganzen Mörder verkörpern?
Im übrigen unterscheiden sich viele schwule Männer von heterosexuellen weit weniger, als den Heteros lieb ist

Strotti

also meiner meinung nach könnte ein heterosexueller mann diese rolle gar nicht so gut spielen. sie passt einfach zu perfekt zu N. P. Harris, dem es einfach merklich spaß macht, das quasi komplette gegenteil zu sich selbst zu spielen und dies aber mit einem gewissen augenzwinkern.

wobei er ja nicht zum ersten mal so einen charakter verkörpert

Ehrlich gesagt, ist die Grundstruktur der Serie befremdlich.
Der Vater erzählt seinen Kindern Episode um Episode, mit welchen Frauen er selbst oder ihre Onkel geschlafen haben. Wäre ich eines der Kinder, möchte ich dies nicht hören. Ab der dritten Staffel war ich dankbar, dass sich die Serie nicht mehr jede Episode, jedoch Großteils nur um das eine Thema dreht. Niveauvoller als Two and a half men durchaus, aber Sitcoms scheinen nicht mehr von diesem Thema wegzufinden. Big Bang Theory besitzt dieses Thema auch zu häufig. King of Queens war zum Beispiel eine der wenigen Sitcoms, die in den letzten Jahren natürlicher wirkten.

@Leon_der_Profi_5080
Warum schaust Du Dir eigentlich die Serie an? Hat Dich jemand dazu gezwungen? Wenn sie Dir nicht gefällt, schau sie einfach nicht. Aber drei Staffeln durchzuhalten, um dann froh zu sein, dass endlich nicht mehr so viel über Sex geredet wird, ist schon etwas eigenartig. Und bei King og Queens von "natürlicher" zu sprechen, finde ich auch seltsam. Über Sex reden ist unnatürlich, ihn im Gespräch aussparen natürlich? Mit deratigen Bewertungen sollte man wirklich vorsichtig sein.
Es soll übrigens durchaus Kinder geben, die kein Problem damit haben, dass ihre Eltern in ihrem Leben lustvoll Sex hatten und haben (was ja auch irgendwie eine Bedingung für ihre Existenz ist).
Dass in amerikanischen Serien die Kinder meist Ekelgefühle deutlich machen, wenn sie feststellen, dass ihre Eltern zärtlich zueinander sind oder gar Sex haben könnten, finde ich da schon eher seltsam.
Strotti

Ich habe alle fünf Staffeln auf DVD und wenn du dir die Mühe gemacht hättest, ein paar Postes nach oben zu sehen, würden wir die sinnfreie Diskussion nicht führen. In vier Postes ist deutlich zu lesen, dass ich die Serie mag. Nur weil man Kritik übt, bedeutet es nicht, dass man das jeweilige Thema nichts abgewinnen kann. Und wo habe ich geschrieben, dass ich sie "durchgehalten habe" oder gesagt, sie seien schlecht gewesen? Zuviel Interpretation. Neben Big Bang Theory nach wie vor die beste Sitcom derzeit.

Aber egal, war wohl ein Missverständnis. Im September erscheint übrigens Staffel 6(DVD) in Amerika.