Borat - Der Film

Ich freue mich auch auf den Film.

Cohen weiss wie man Leute vorführt.

Vor allem Kasachstan kann wohl recht schwer mit dem satirischen Film umgehen.

Zitat von Spiegel online :

"Angeblich ist inzwischen eine 40 Millionen Dollar teure eigene Filmproduktion geplant, um das Image des zentralasiatischen Staates zurechtzurücken."

Herrlich.

Gruß

Olaf

Jagshemash,

was hab ich gelacht.

Ein Freund und ich haben den Film am Mittwoch gesehen. Man konnte auf der deutschen Homepage Karten gewinnen für ein Sneak Preview.
Der Film kam da (zum Glück, IMHO) in Englisch mit deutschen Untertiteln.
Was da geboten wird an schwarzem Humor ist echt der Hammer. Ich hab im Sitz gelegen vor Lachen! .
Es wird da über Juden hergezogen (Sacha Baron Cohen darf das ja machen, ist ja selber einer), die Waffen Narren bekommen ihren Dreck weg, Frauen, Christen, Schwule usw. Die Liste könnte noch länger sein. Es gibt die bizzarrsten Szenen, die will ich aber nicht spoilern (ich sag nur mal: Nackt-Kampf!).

Wenn man Borat noch aus der Ali G Show kennt und ihn schon dort 'schätzen' gelernt hatte, weiss man, was man bekommt.
Für mich der lustigste Film seit sehr langer Zeit. Wer auf derben, schwarzen Humor steht, reingehen...

High Five!

MAD242

Jau den werd ich mir auch noch auf jeden Fall anschauen. Ich hab ja noch einen Film gut ich mit meiner Freundin in "Das Parüm" musste. Ich glaube zwar sie wird nciht sehr begeistert sein aber ich musste schließlich auch lieden

Ja der Film ist sehr sehr witzig auf jeden fall zu empfehlen
Habe mir ihn auch am mittwoch angeschaut, Kino war total voll und jede menge drängelei
Aber es hat sich gelohnt!!!!

Hoffe der Film kann mit der Qualität der Sketsche von da Ali G Show mithalten. Die waren/sind imo unerreicht.

Bin sehr gespannt.

Hoffentlich wird der nich synchronisiert, textlich reicht.

Wawawiwaaa

mfg
Sockelfreund

gestern abend lief auch ein bericht über BORAT, der hat mich schon sehr neugierig gemacht. da waren szenen zu sehen, wo die amerikaner voll aufs korn genommen werden und die merken das nicht mal im ansatz.. herrlich.. der hält den schön den spiegel vor ihre arroganten nasen..

werd ich mir sicher auch bald ansehen, sicher lohnenswert..

MfG HDD

Schlechte Nachrichten, anscheinend ist die in den Kinos kommende Version komplett synchronisiert

Ich liebe dieses Land und seine Sprache aber...... bah...

Bin mir aber nicht sicher.

Hoch lebe den blauen Frosch!

mfg
Sockelfreund

soweit ich weiss, gibts da zwei versionen bei uns in den kinos. eine original fassung mit UT's und eine ( teilweise )synchronisierte fassung..

Auf jeden Fall ist das, was ich von der deutschen Snchro bisher gehört hab einfach peinlich.

Chram will nunmal richtig ausgesprochen werden

mfg
Sockelfreund

Sockelfreund schrieb:

Auf jeden Fall ist das, was ich von der deutschen Snchro bisher gehört hab einfach peinlich. Chram will nunmal richtig ausgesprochen werden mfg Sockelfreund

Wir spielen bei uns im Kino leider auch nur die deutsche Fassung!
Einfach widerlich diese Synchronstimme! Kommt nicht annähernd an das Original heran!
Wenn möglich seht euch den Film unbedingt omU an!

Bei uns läuft zum Glück die untertitelte Originalversion - und das in einem Multiplex-Kommerztempel...Dass ich sowas noch erleben darf!

Scrat schrieb:

Bei uns läuft zum Glück die untertitelte Originalversion - und das in einem Multiplex-Kommerztempel...Dass ich sowas noch erleben darf! :)

Du Glücklicher!

In Düsseldorf im Cinestar Kino Oberkassel habe ich den Film auch auf Englisch mit deutschen Untertiteln gesehen, obwohl die ja eher ablenken als, dass sie helfen ^^
In dem Kino laufen eigentlich von den meisten Filmen auch immer noch die original Fassungen, aber ich bezweifle, dass mit diesem Kino Gewinn eingefahren wird. Ich habe da jetzt schon mehrfach Blockbuster im 600 Personen Saal mit ca 20 Leuten geguckt

Ich habe ihn mir gestern auf Deutsch angesehen und muss sagen er ist trotzdem noch sehr gut gemacht. Die Stimme ist anfangs etwas gewöhnungsbedürftig wenn man die AliG-Show kennt, aber das unangenehme Gefühl legt sich bald.
Der Film selbst ist eine Satire über die amerikanische Kultur, die wohl nicht jeder lustig finden wird. Die Gags sind in der Regel sehr derb und weit unter der Gürtellinie. Viel erschreckender ist aber, dass die Amerikaner genau darauf einsteigen und auf der gleichen Schiene ernstgemeinte Aussagen tätigen und nicht merken, dass ihnen ein Spiegel vorgehalten wird. Wer also gesellschaftskritische Aussagen soweit abstrahieren kann, dass er sich nicht an vermeintlich politisch-ethnisch unkorrekten und rassistischen Aussagen stößt, der sollte sich den Film ansehen!

Habe gerade noch etwas zu Borat gefunden:

"Borat" erobert Kino-Charts in den "US and A" Fox selbst hatte zuletzt nicht mehr so recht an die Zugkraft von "Borat" in den USA geglaubt und den Film trotz sensationeller Kritiken und umwerfendem Erfolg beim Toronto International Film Festival anstatt, wie zunächst geplant, in mehr als 2000 Kinos nur auf 837 Leinwänden gestartet. Jetzt wurde die Vorsicht des Studios Lügen gestraft: Die Komödie ließ den favorisierten "Santa Clause 3 - Eine frostige Bescherung" locker hinter sich und setzte sich sensationell mit vorerst geschätzten 26,4 Mio. Dollar an die Spitze der Kinocharts. Das bedeutet vor allem einen umwerfenden Schnitt von 31.500 Dollar pro Location. Vergleichbar ist dieser Überfliegerstart bestenfalls mit dem ersten Wochenende von "Fahrenheit 9/11", als der im Sommer 2004 in 868 Locations auf 23,9 Mio. Dollar kam.

Quelle: splashmovies.de

Ja der Film scheint recht krass zu sein, so was man bis jetzt an Ausschnitten gesehen hat und ich bin mir sicher, dass der Film wieder für einigen Gesprächsstoff sorgen wird.

Der Film muss aber recht provokant sein, immerhin wurde er in Russland verboten. Wohl weil da viele Kasachen leben. Denen entgeht was.

Mfg Filius

Ich habe selten einen schlechteren Film gesehen als diesen. Wartet ich rewidiere mich noch mal, es war eindeutig der schlechteste Film aller Zeiten.
Jugendliche die 16 Jahre alt sind und in ihrer Pubertät stecken können vielleicht darüber lachen das in diesem blöden Film ca.10 das Wort Pussy fällt aber die Erwachsenen die da mit mir im Kino saßen und gelacht haben leben meiner Meinung nach auf einer geistig eines Primaten ebenbürtigen Stufe.

Ich kann nur sagen: EINDEUTIGER SCHROTT!!!!!!!!!!!!!!

Toerke schrieb:

Ich habe selten einen schlechteren Film gesehen als diesen. Wartet ich rewidiere mich noch mal, es war eindeutig der schlechteste Film aller Zeiten. Jugendliche die 16 Jahre alt sind und in ihrer Pubertät stecken können vielleicht darüber lachen das in diesem blöden Film ca.10 das Wort Pussy fällt aber die Erwachsenen die da mit mir im Kino saßen und gelacht haben leben meiner Meinung nach auf einer geistig eines Primaten ebenbürtigen Stufe. Ich kann nur sagen: EINDEUTIGER SCHROTT!!!!!!!!!!!!!! :KR

Warum verurteilst du den Film nur aufgrund seiner Sprache?
Man sollte sich auch überlegen warum diese, zugeben derbe, Sprache verwendet wird und an wen sie adressiert ist. Manche Leute, vor allem die gegen die sich der Film richtet, verstehen keine andere! Die Sprachwahl des Filmes untermalt nur die Handlungen und Denkweisen, die er anprangert und kritisiert sie daher noch eindringlicher! Wenn manche Leute nur über die Schweinereien ablachen und nicht sehen, was dahinter ist, ist das primitiv, da gebe ich dir Recht. Aber das ist ein Problem der Zuseher, die mit dem Film nicht umzugehen wissen und nicht des Films an sich. Darum schrieb ich in meinem Eindrucksbericht oben ja:

ph.s. schrieb:

Wer also gesellschaftskritische Aussagen soweit abstrahieren kann, dass er sich nicht an vermeintlich politisch-ethnisch unkorrekten und rassistischen Aussagen stößt,...

Gruß,
Philipp