Anamorph codierte DVD wird abgeschnitten projiziert

Alsooo,

meine anamorph codierten DVDs oder auch widescreen edition DVDs machen eigentlich keine Probleme beim Projizieren.

Aber gestern abend hatte ich eine Platte, die in diesem Format kodiert ist, und die total beschissen im 4:3 Format auf die Leinwand kam ( Klasse-Film! Sergio Leones "The good, the bad & the ugly" auch bekannt als "2glorreiche Halunken"). "Pearl Harbour" lief anschließend technisch perfekt, obwohl es ein Sch Film ist.

Da wurden bei Eastwood, van Cleeft und Co. also seitlich eindeutig Köpfe abgeschnitten, beim Vorspann fehlten randlich immer die Buchstaben, die Landschaftsbilder und alles andee kam natürlich auch nur zentralisiert und das ist wirklich übel. Ich kann diese kastrierte Sichtweise einfach nicht leiden.

Was hab ich nur falsch gemacht? Zurzeit läuft bei mir auch noch ein Ersatzbeamer Toshiba TLP T70M, da mein DLP-Beamer defekt ist. Player war ein CyberHome 428