hdmi/dvi -kabel + sound

hallo,
ich habe mir zu meinem toshiba 37rv635 ein hdmi/dvi kabel gekauft welches ich auch mit meinem pc verbunden habe.
da mein pc keinen hdmi anschluss besitz entschied ich mich für ein hdmi/dvi kabel.
das bild des pc´s erscheint auch einwandfrei auf meinem fernseher wenn der fernseher auf den hdmi eingang geschaltet ist.
jetzt das problem!!
zusätzlich zu dem hdmi/dvi kabel habe ich mir ein analoges audiokabel gekauift welches ich sowohl mit tv (pc/hdmi(audio) -eingang) alsauch mit pc verbunden habe. leider wird jedoch kein ton übertragen.
das kuriose ist, wenn ich den fernseher auf eingang "pc" stelle erscheint der ton der auf dem pc abgespielt wird jedoch es ist kein bild vorhanden.
zusammenfassend:
sowohl audio alsauch video funktionieren, jedoch nicht zusammen.
bitte um baldige hilfe.
ps: mein pc läuft auf vista möglicherweise kann hier das problem durch einstellungen behoben werden.
vielen dank im vorraus
mfg