Frage wegen Problem (Doppelbild)

Hi Leute, habe jetzt digitales Kabel und habe ein Problem.

Ich möchte analoge aufnehmen und digital schauen, oder umgedreht, habe das wie folgt angeschlossen.

Von der Kabelanschlussdose, bin ich zum Videorecorder (IN), vom Videorecorder (OUT) bin ich zum digitales Kabelreceiver (unitymedia) (IN), vom digitalem Kabelreceiver bin ich mit Scart zum Fernseher. Dann nochmal vom Kabelreceiver analog (OUT) auch zum Fernseher mit einem Antennenkabel.

Klappt auch alles super, nur wenn ich digitales fernsehen schaue habe ich ein leichtes Doppelbild!!! An den Kabels liegt es nicht, habe das schon getestet und am Videorecorder liegt es auch nicht, habe ich auch ausprobiert.

Woran könnte es liegen????

Wenn ich die Verbindung analog vom Kabelreceiver (OUT-Antennenkabel) zum Fernseher trenne, habe ich auch ein schlechteres Bild im digitalem Fernsehen, was ich mir auch nicht erklären kann???

danke schon mal, vielleicht hat ja jemand eine idee.

Gruß

Manuel