Samsung UE65F9090 Digital Out womit funktioniert der Ausgang

es sollte Ton von allen internen Geräten des TV kommen

Rabbit meint wohl eher, ob der TV das Tonsignal (DD, DTS etc.) von externen Quellen, welche über HDM, USB etc. angeschlossen sind, über den optischen Ausgang, durchschleift oder ob diese nur vom internen Tuner durchgeschliffen wird.

das steht "USB Videos am TV"

So habe das gestern mal probiert, Digital Optical Out vom TV an den Harman, USB Festplatte mit Videos in Dolby Digital an den TV angeschlossen.
In den Ton Einstellungen vom TV konnte man dann zwischen PCM , DD, und DTS Neo 2.5 auswählen ,also das klappt !

Habe dann mal an meiner PS3 ein Spiel in DD gestartet , Ps3 ist per HDMI an TV und optisch am Harman.
Tonausgabe ging aber auch über den Optical Out vom TV , auswählbar war PCM und DTS Neo 2.5, das hat mit dem Apple TV und mit der Dreambox auch geklappt !

Richtige Verkabelung ist wichtig , leider unterstützt mein treuer Harman AVR 5550 das noch nicht und mir gehen langsam die optischen / koaxialen Eingänge aus.
Gibt es Umschaltboxen für Optische Kabel die das automatisch erkennen wenn ein Signal ansteht und es zum AVR weitergibt.
Mein Problem ist momentan das ich Apple TV , PS3 und TV nur optisch mit dem Harman verbinden kann, der hat aber nur zwei Eingänge.
Die Dreambox hängt per koaxial am AVR
Möchte ungern noch ne Fernbedienung auf dem Tisch liegen haben , die für die Optische Umschaltbox ist .