Kompatibilität HDMI Versionen 1.1 und 1.3a ?

Ich habe meinen Yamaha RX-V1800 per HDMI Kabel an einen Samsung LE-40S71B angeschlossen.
Am Verstärker hängt z.B. über eine YDS-10 noch ein iPOD.
Ich bekomme "ums Verrecken " die Bildschirmmenues nicht angezeigt.
Aussage Yamaha: "Das ist kein Fehler des Verstärkers" (Wer hätte das gedacht?).
Vielmehr kommt vermutlich eine Inkompatibilität in der HDMI Version infrage.

Tatsächlich verfügt der Yamaha über eine HDMI Verion 1.3a, während der fernseher zum kaufzeitpunkt wohl erst eine Version 1.1 aufzuweisen hatte. Genaueres bekomme ich aus der Anleitung auch nicht heraus .

Hat jemand Erfahrung im Anschluss verschieder geräte mit unterschiedlicher HDMI Version?
Was wären die Konsequenzen?
Handelt es sich um eine reine Software Änderung (1.0 -> 1.1 -> 1.3 -> 1.3a), oder muss tatsächlich die Hardware getauscht werden (man kann ja schließlich nicht halbjährlich das Equipment austauschen, nur um dem passenden neuesten Standard zu genügen)?