PC-Lautsprecher für PC und SAT-Reciever nutzen

Hallo,
ich habe mir einen neuen PC-Monitor angeschafft (LG M228WA) an den ich nicht nur meinen PC sondern auch über den SCART-Anschluß einen SAT-Reciever anschließen kann. Somit kann ich TV schauen und muß nicht ständig den PC in Betrieb haben.
Da der Monitor relativ schlechte Lautsprecher hat, überlege ich mir ein PC-Lautsprecher-System anzuschaffen. Ich hatte aufgrund der vielen guten Test und Meinungen an das Logitech X-230 gedacht.

Hier nun meine Frage:

Kann ich dieses oder auch ein anderes Lautsprecher-System sowohl an den PC als auch an den SAT-Reciever zeitgleich anschließen. Dann hätte ich auch den guten Sound, wenn ich nur TV schaue. Oder können ggfs. die Lautsprecher direkt an den Monitor angeschlossen werden?
Welche Hardware würde ich evtl. noch benötigen, damit es klappt?


Wie ihr seht habe ich nicht ganz so viel Ahnung davon und würde mich über viele Antworten und Tipps freuen.

Viele Grüße
Almi