Ton über Kopfhörer und Fernsehlautsprecher?

Autor

Beitrag

Cars10
Neuling

#1 erstellt: 09. Nov 2004, 08:07

Hallo,

ist es irgendwie möglich, dass man bei Benutzung von Kopfhörern den Ton auch gleichzeitig über die Fernsehlautsprecher hören kann? Bei meinem alten Fernseher ging dies, bei meinem neuen (Samsung) leider nicht mehr. Sobald man den Kopfhörer anschließt verstummen die Fernsehlautsprecher.

Grüße
Cars10

McUsher
Stammgast

#2 erstellt: 09. Nov 2004, 12:33

Würd mich ja mal interessieren, warum beides auf einmal laufen soll...

Zum Problem selber:
in den Kopfhörerbuchsen ist ein kleiner Schalter, der die
LS im Fernsehr stummschaltet. Sofern keine Garantie mehr besteht,
einfach diesen Schalter deaktivieren... solltest du dir das
selber nicht zutrauen, kann hier nur ein Techniker helfen.
Wahrscheinlich sind dann aber Kopfhörer Lautstärke und LS Lautstäre
nicht getrennt regelbar. Sprich:
Der Ton wird dann _immer_ über beides ausgegeben.

Ich gehe dabei davon aus, dass es bei dem Fernseher nicht
möglich ist, via Setup deinen Wunsch zu erreichen.

[Beitrag von McUsher am 09. Nov 2004, 12:34 bearbeitet]

Cars10
Neuling

#3 erstellt: 09. Nov 2004, 12:49

Vielen Dank für deine Antwort.

Zu deiner Frage: Ich bin in meinem Hörvermögen mittelstark eingeschränkt, so dass ich an und für sich Hörhilfen trage. Da diese Ton und Musik verfälscht wiedergeben, benutze ich beim Fernsehen oftmals einen Kopfhörer, wobei meine Frau "normal" über die Lautsprecher hört.

Gibt es denn vielleicht eine andere Möglichkeit über Kopfhörer zu hören, ohne dass die Lautsprecher deaktiviert werden (z.B. über Scart, wenn es denn einen Adapter Klinke/Scart überhaupt gibt)?

Gruß
Cars10

McUsher
Stammgast

#4 erstellt: 09. Nov 2004, 12:57

Ahh ok.
Meiner Mutter haben wir für dieses Problem eine Hörschleife
eingebaut, aber diese verfälscht glaube ich das Signal noch
mehr... Aber vielleicht probierste das mal aus, vielleicht
sind die neuen Geräte ja wie ein guter Funkkopfhörer
(wobei es glaube ich nur Mono-Hörschleifen gibt).

Ansonsten ist die Idee über Scart nicht schlecht:
Scart-Out Adapter besorgen, gibts bei z.B. Conrad
für Zwei Fuffzich.
Dann musst du dieses Signal allerdings aufbereiten, sprich
in die Stereoanlage schicken, und dort den Kopfhörer anschliessen.

Cars10
Neuling

#5 erstellt: 09. Nov 2004, 13:09

Vielen Dank, werde ich mal in Angriff nehmen.

Cars10

Cars10
Neuling

#6 erstellt: 10. Nov 2004, 07:33

Habe das Problem gestern mittels Adapter Klinke/Scart beseitigt. Wenn man einen Scart-Out besitzt, braucht man nicht über die Stereoanlage gehen.

Grüße
Cars10

McUsher
Stammgast

#7 erstellt: 10. Nov 2004, 10:41

Hmm, das Scart-Out lässt sich aber afaik nicht in der
Lautstärker regeln.
Dazu wundert mich, dass die Signalstärke für Kopfhörer
ausreichend ist. Aber ich wunder mich oft

Cars10
Neuling

#8 erstellt: 11. Nov 2004, 07:39

Hallo,

es funzt wirklich. Adapter in Scart-Out und ich höre mittels Kopfhörer und meine Frau über die TV-Lautsprecher. An meinem Kopfhörer kann ich die Lautstärke regeln. Läuft optimal.

Grüße
Cars10