Panasonic 46GW20 - Austausch gegen ?

Hallo zusammen.

Bin seit einem Monat Besitzer eines Panasonic Plasma. Nämlich dem 46GW20.

Nun bin ich leider sehr entäuscht über folgende Dinge:
-Surren
-Altmodische Menüs
-Katastrophen-EPG in Kombination mit meinem Anbieter Cablecom (Schweiz)

Ich würde gerne den TV zurückgeben, was aber nach einem Monat Nutzungsdauer eher schwierig wird. Ansonsten würde ich ihn - mit finanziellen Einbussen - auf einer Auktionsplattform anbieten und mit dem Ertrag ein neues Gerät kaufen.

Und hier ist meine Frage. Welches Gerät würdet Ihr mir empfehlen als Ersatz?

Ein absolutes Muss ist die Aufzeichnungsfunktion auf eine externe USB Festplatte. Nicht ohne Grund habe ich von einem externen Receiver auf ein CI+ Modul umgestellt. Für meine Ansprüche reicht das locker und ich spare mir erst noch ein zusätzliches Gerät.
Des Weiteren habe ich von verschiedenen EPG Versionen gelesen. Gibt es da besonders lobenswerte Varianten?
Hier kämen laut meiner Recherche nur folgende Marken in Frage: Panasonic, Samsung und Sony.

Zur Grösse: 46 - 50 Zoll

Technik: Das abschreckende Surren lässt mich zu einem LED-LCD tendieren. Kein direkter Lichteinfall von aussen.

Anwendungsbereich: 80% DVB-C, je 10 % PS3 und DVD/Bluray. Dies würde ja wieder eher für einen Plasma sprechen.

3D: Naja, ist nicht unbedingt ein muss. Aber wenns für einen Aufpreis in Massen realisierbar ist, ok.

Budget: Allerhöchstens 1600 Euro (2200 Franken)

Ach, ich will doch nur zufrieden und glücklich mein EPG samt gut funktionierenden Aufnahmefunktion. Und doch ein bisschen etwas Modernes. Das ganze ohne Surren

Ich danke euch bereits jetzt für eure Hilfe.

Freundliche Grüsse
M!VV!