Suche guten Fernseher für € 600

Hallo allerseits!

Da mein geliebter Samsung Fernseher (LE37A552P3R) vor 2 Tagen seinen Geist aufgegeben hat (kein Bild, nur Ton) muss ich mir wohl oder übel einen neuen zulegen.

Hier meine Anforderungen:

55% Fernsehen SD Qualität
30% Fernsehen HD Qualität
15% Filme HD Qualität

Sitzentfernung beträgt ca. 2,8m

Der Raum an sich ist sehr hell mit Fenstern links vom Fernseher, die sich aber leicht mit Sichtschutz-Rollos etwas verdunkeln lassen

Der Fernseher soll HD können (ist ja klar ), 3D braucht er nicht bzw. will ich nicht, es wäre echt praktisch wenn ich eine Festplatte oder einen USB-Stick anstecken könnte von dem ich Videos abspielen kann (SD und HD, verschiedene Formate), eine SMART Funktion für Netflix wäre auch praktisch, muss aber nicht sein (dadurch würde sich wahrscheinlich der Anteil an gesamten HD-Material um ca. 10/15% nochmal erhöhen)

Unser Budget beträgt ca. € 600 +/-

Ich hab mich ein bischen informiert, für diesen Preis wird hier sehr oft der Sony BRAVIA KDL-42W706 empfohlen (ist glaub ich eh baugleich mit dem 42W705 ausser der Farbe silber, oder täusche ich mich?), von der Sitzentfernung wäre wahrscheinlich 50 Zoll besser (schaut natürlich auch generell besser aus in der Wohnung ), aber ich bin auch Realist und weiss dass man gute 50 Zoll erst ab höherem Budget bekommt (was meine Freundin nicht ausgeben mag). Sie hat ein bischen gestöbert und von LG den 50LB580V gefunden, der wäre Budget-technisch noch drinnen (aktuell 660 Flocken bei Amazon).

Würde man bei unserer Sitzentfernung und Sehgewohnheit einen unterschied zwischen diesen beiden Fernsehern merken? Bzw. gibt es eindeutige Gründe den LG zu meiden und den kleineren Sony zu nehmen (merklich besseres Bild, bessere Verarbeitung, leichtere Handhabung, längere Lebensdauer, etc.)?.

Ich danke schon mal im voraus für eure Antworten

mfg Castellotto

PS: es wäre ansich kein Problem dass wir noch ein Monat warten, bischen mehr Geld sparen und uns dann den 50 Zoll Sony zulegen, aber meine bessere Hälfte ist generell nicht gewillt so viel Geld für einen Fernseher auszugeben, deswegen wäre ich auch für ein Killer-Argument dankbar dass ich sie evtl doch aufs sparen umstimmen kann