Endzeiteinstellung - geplante Aufnahme vs. Sofortaufnahme (SM90107LA)

TV: SM90107LA / WebOS: 04.80.02

Wenn man mit dem Fernseher über EPG eine Aufnahme (in der Zukunft) plant, kann man die aus dem EPG übernommene Endzeit der Aufnahme manuell etwas anpassen, sprich z.B. um 10 min verlängern. Ich habe nämlich öfter das Problem, dass bei geplanten EPG Aufnahmen die letzten Minuten der Sendung in der Aufnahme immer fehlen - und das nervt gewaltig. Also gebe ich jetzt immer 5 bis 10 Minuten drauf.

Wenn man aber eine bereits laufende Sendung, entweder über EPG oder über Sofortaufnahmefunktion weiter aufnehmen möchte, kann man die übernommene EPG Endzeit nicht so schön anpassen. Hier kann die angegebene Endzeit nur durch eine komplett neue Zeitspanne, ab dem aktuellen Moment, ersetzt werden.
Also sagen wir mal, der Film geht noch zu lange und ich will den Rest aufnehmen. Ich gehe in den EPG, drücke Aufnahme und das Aufnahmedetailfenster erscheint. Als Endzeit kann ich jetzt nur noch, statt der "Endzeit" aus dem EPG, die Endzeit im Halbstundenrhythmus ab dem jetzigen Moment verändern. Ich weiß aber nicht, wie lange der Film noch läuft, und ob ich deshalb 1/2 h, 1 h oder 1 1/2 h einstellen muss. Das finde ich nicht sehr komfortabel.
Oder gibt es noch eine andere Lösung?