Welche Import Blu-Rays haben deutschen Ton - Fragenthread

Hej,

Inception Briefcase wird bei Bluray-disc.de mit deutschem Ton angegeben, ist aber noch nicht geprüft.

Dann stehen die Chancen also 50/50 !?

Bei Flash Gordon 30th Anniversary Steel wars ja leider
nicht wie angekündigt und denne wars zum stornieren der Bestellung zu spät.

Wie geht Ihr da vor ?

da das briefcase auch bei uns raus kommt und inception von warner vertrieben wird, gehe ich mal davon aus, dass die chancen für deutschen ton bei 90:10 stehen, da es wahrscheinlich ein einheitliches europarelease werden wird
aber 100%ige sichherheit wird es erst bei veröffentlichung geben - vielleicht gibt es ja auch kurz vor release noch gesicherte erkenntnisse

Hi

danke Dir.
Also kann man von der "Produktionsfirma" schon recht gut darauf schliessen, ob diese eine BD mit dt Ton rausbringt oder nicht !?

Gibts da ne Art Übersicht oder kannst Du aus Deiner Erfahrung heraus sagen bei denen ist es eher wahrscheinlich bei denen eher nicht ?

Gutes Nächtle ....

eine übersicht habe ich jetzt keine zur hand, nur die vergangenen erfahrungen bei welchem vertrieb mehr oder weniger mit dt. ton zu rechnen ist.

Hi Ghost,

könntest Du Deine Erfahrung posten oder per PM senden ?

Mir würde es helfen und sicher dem ein oder anderen auch,
sich etwas schneller im Importe Thema zurecht zu finden.

Vielen Dank.

Richard

Weiß jemand, ob die englische "Seven" BD auch deutschen Ton enthalten wird, wie die US-Version?
Auf der englischen amazon Seite ist auf jeden Fall "German" gelistet.

seven uk wird aller wahrscheinlichkeit nach auch dt. ton drauf haben.

irgendwo in der EU muss es Lost Staffel 6 als BLuRay mit deutschem Ton geben, denn bei eBay wird sie schon verkauft.

Häng´ mich da mal mit ran. Welcher unserer EU-Nachbarn verkauft die 6. Staffel von Lost mit dt. Tonspur...?

Also laut Blu Ray Disc Datenbank eigentlich keine

In der Schweiz ist die Box für den 02.12. angekündigt.

http://www.1advd.ch/Default.asp?idlnk=10245690

Die bei ebay angebotene müsste eigentlich die frz. Box sein.
Der Verkäufer behautet dort auf jeden Fall, deutscher Ton wäre mit drauf.
Hier heißt es einfach abwarten...

Weiss jemand wann der Film "Moon" hier in Dland offiziell erscheint?
In England ist er schon seit Monaten draussen, mir aber noch zu teuer und weiss nicht ob ein Deutscher Ton drauf ist...

Fand den Film aber zimlich genial und würde den gerne haben.

vllt. hat wer ne Info?

moon uk und us haben keine dt.tonspur.
in deutschland erscheint moon voraussichtlich am 07.01.2011

echt?kein deutsch bei?


noch bis januar warten?? hmm schade....echt cooler Film. Hätte supüer in den Nov/Dez gepasst

danke für die Info

ist schon was raus zu "The Pacific" aus UK ?

Hallo

Wie ich hier schon gelesen habe, das die BD LOST 6 FR Version keinen deutschen Ton hat?

Kann das bitte hier nochmal jemand bestätigen!





Dann kann ich es gleich wieder verkaufen.

Gestern war ich in Mundolsheim bei dem großen Cora Supermarkt einkaufen, und habe dort die letzte BD erwischt, und mich schon gefreut.

Bezüglich Lost Staffel 6:

Im Amazon-Diskussionsthread schreibt jemand das weder die Version aus England, Frankreich oder den Niedelanden dt. Ton hat.

Vielen Dank.

Schade!

Habe die BD Box soeben geöffnet.

Diese Tonspuren sind vorhanden:

Audio: DTS-HD Master englisch 5.1
DTS französisch 5.1
Portugischisch 2.0 dolby digital
Spanisch 2.0 dolby digital


Menü auf deutsch. Sonst keine deutsche Audiospur enthalten.
Die BD läuft nur mit deutschem Untertitel im Film mit den oben genannten Tonspuren.
Bescheuert aber wahr, unter Sprache ist die Deutsche 5.1 Spur mit aufgelistet, aber sie funzt nicht

Habe die BD Lost 6 soeben eingestellt bei der E-Bucht.

stevep73 schrieb:

Bezüglich Lost Staffel 6: Im Amazon-Diskussionsthread schreibt jemand das weder die Version aus England, Frankreich oder den Niedelanden dt. Ton hat.

Ja, das war ich.

itsapio schrieb:

Habe die BD Box soeben geöffnet.

Hättest Du Dir sparen können
Wie ich schon gepostet hatte: nirgendwo ein dt. Ton drauf

wird robocob 1-3 aus uk dt ton haben?

uhren_alex schrieb:

itsapio schrieb: Habe die BD Box soeben geöffnet. Hättest Du Dir sparen können Wie ich schon gepostet hatte: nirgendwo ein dt. Ton drauf :cut

Ich frage mich nur wieso die Lost 4 BD mit deutschem Ton war?

itsapio schrieb:

Ich frage mich nur wieso die Lost 4 BD mit deutschem Ton war?

Weil das m.E ein Fehler war!! Hat das Geschäft in D massiv gestört!!

1. "Zu früh" verfügbar in D
2. Nicht via Fachhandel (sonder "graue" Kanäle; z.B. ebay)
3. zu preiswert (wir zahlen in D leider Höchstpreise).

Fehler erkannt - Fehler gebannt! Kein D-Ton mehr drauf!!

Ist schon bekannt, ob die Alien-Box in UK deutschen Ton haben wird?

http://www.hifi-foru...646&postID=last#last

wird auftrag rache mit mel gibson aus uk dt ton haben?

Weiß jemand ob die UK-Box der 5. Staffel Supernatural deutschen Ton hat? Bei der DVD-Staffelbox wurde es bereits bestätigt (das erste mal bei ner UK-Box von Supernatural).

Hat die englische bzw. französische Martyrs Bluray eigentlich eine deutsche Tonspur?

@waldecker
dazu gibt es momentan noch keine infos.

@nx-01
die uk box von supernatural season5 hat keine dt. tonspur.

@felix
martyrs uk und fr haben keine dt. tonspur an bord, aber ende november kommt ja endlich eine at veröffentlichung

NX-01 schrieb:

Weiß jemand ob die UK-Box der 5. Staffel Supernatural deutschen Ton hat? Bei der DVD-Staffelbox wurde es bereits bestätigt (das erste mal bei ner UK-Box von Supernatural).

Hat du die Quelle das die DVD Box Dt.Ton hat?

Als Quelle habe ich zwei Rezensionen auf Amazon UK, wo zwei deutsche Käufer der UK DVD-Box den deutschen Ton bestätigen. Bei meiner anschließenden Google-Suche bin ich auf weitere Bestätigungen von Käufern der UK Box gestoßen und bei eBay wird die UK-Box ebenfalls mit deutscher Tonspur angeboten.

Nur zur BD Box gibts bisher keine Käuferbewertung bzw. Aussage zu den vorhandenen Tonspuren.

NX-01 schrieb:

Als Quelle habe ich zwei Rezensionen auf Amazon UK, wo zwei deutsche Käufer der UK DVD-Box den deutschen Ton bestätigen. Bei meiner anschließenden Google-Suche bin ich auf weitere Bestätigungen von Käufern der UK Box gestoßen und bei eBay wird die UK-Box ebenfalls mit deutscher Tonspur angeboten. Nur zur BD Box gibts bisher keine Käuferbewertung bzw. Aussage zu den vorhandenen Tonspuren.

Ist ja einfach spitze das es die Folgen schon deutsch im Ausland zu kaufen bevor sie überhaupt bei uns im Pay Tv liefen.

THX. Die BD Box müsste wenn es nach dem logischen geht auch Dt.Ton haben aber was ist bei Warner schon logisch.

Habe bei Ebay gesehen das ein Verkäufer geschrieben hat das UK Box Dt.Ton hat.

gibt es die folgen der tudor staffeln auch in ausländischen versionen mit deutscher tonspur oder muß ich tatsächlich auf die (noch) sehr teuren deutschen versionen zurückgreifen.kennt sich da jemand aus?

Mir ist nur die UK Box bekannt und die hat keinen dt. Ton.

Bm4n schrieb:

Mir ist nur die UK Box bekannt und die hat keinen dt. Ton.

naja es gibt ja neben den boxen auch die staffeln als einzel blu rays sowohl in den australischen und us versionen.

weder die us noch die au versionen werden irgendwo mit deutschem ton geführt, daher ist es sehr unwahrscheinlich, dass dt. ton vorhanden ist.

ghost198 schrieb:

weder die us noch die au versionen werden irgendwo mit deutschem ton geführt, daher ist es sehr unwahrscheinlich, dass dt. ton vorhanden ist. :.

mist, also doch die teuren deutschen versionen.ich hasse das.danke ghost

Angeblich hat auch die DVD Box von Supernatural 5 Staffel aus Portugal Deutschen Ton drauf, vielleicht auch dort die BR?

The Last Airbander UK Bluray

weiß jemand ob der Deutschen Ton hat? mir hat der Film recht gut gefallen,allerdings kenne ich die Serie nicht!

so wie es aussieht, ist eine deutsche tonspur drauf

quelle

hab mein posting nochmal gelöscht um erstmal was zu hinterfragen.
bei der weihnachtsedition von GREMLINS..lese ich "deutsche untertitel vorhanden" hmm ist der film also nur untertitelt? oder hat der ne richtige deutsche tonspur? zehnachtzig gibt mir da auch keine weitere auskunft...das die 25th ausgabe auch in deutsch ist weiß ich, aber diese? wer weiß was?

die gremlins feel festive edition hat eine dt. tonspur.

quelle

ghost198 schrieb:

die gremlins feel festive edition hat eine dt. tonspur. quelle

och ghost warum erst jetzt *schnief* aber danke.ich hatte bei zehnachtzig geschaut und da stand nichts.aktualisieren die da nix .aber auf die idee bei blu zu gucken kam ich nicht.obwohl ich da täglich unterwegs bin. aber trotzdem dankeee

sorry, hatte ich einfach überlesen, aber das nächste weihnachten kommt ja bestimmt

Sicher sicher . Aber ich hab noch nen gutes Angebot dazu gefunden.bei the Hut abzüglich deren Paypal Gutschein nur 6,23€ inkl.Porto.das werd ich dann wohl machen

Kleine Zweckentfremdung:

Ich stöbere gerade durch Amazon.com und finde dort die "Blade Runner Five-Disc Complete Collector's Edition) mit den anderen Versionen auf weiteren BDs. Bei Amazon.com ist sie mit Regioncode All Regions aufgewiesen. Andere Seiten wie bluray-disc.com sagen auch A+B+C.
Bei Amazon.UK gibt es allerdings eine Version (US Import), die mit Region 1 beschrieben ist. Region 1 gibts nur bei DVDs, A wäre für Blu-rays in USA. Was stimmt denn nun?
Wenn die Extra-Doku-DVD Region1 hat, wär mir das sogar egal, denn die hab ich ja durch die Original deutsche BD.
Mir geht es auch nur um die anderen Fassungen des Films und ja ich weiß, der Ton ist "nur" in Englisch. Aber bei dem Film will ich die deutsche Tonspur auch nicht mehr hören, die englische ist wesentlich stimmiger.
Es geht also rein um den Regioncode.

Kann mir da jemand trotzdem helfen, auch wenn es etwas an dem Threadtitel vorbeigeht?

Edit: Es gibt hier in D auch eine Ultimate-Edition als Koffer, aber da ist auch nur die BD+DVD enthalten, die anderen Fassungen gibt es nur in US.

die five disc edition von blade runner ist region free

quelle

edit: und noch eine quelle, die rcf bestätigt

Na danke für den 2. Link. Die Seite gleich mal gebookmarkt.