Denon 2113: Bei angeschlossenen Sat-Receivern kein DD-Ton, nur ein Kanal

Ich habe an meinen Denon Avr 2113 u.a. zwei Sat-Receiver angeschlossen (Technisat S1 und S3). Sie sind über HDMI mit dem TV verbunden, der Ton geht dann vom TV per optischem Kabel in den Denon.
Heute fiel mir auf, dass darüber kein Stereoton oder DD2.0 übertragen wird. Am AVR kommt nur ein Kanal an. Das konnte ich anhand einer Doku über die Beatles hören, bei der bei den Liedern auffiel, dass der Gesang nicht zu hören war, die Instrumente aber schon. Die Originalaufnahmen wurden damals oft so gemischt, dass der Gesang auf dem einen Kanal war, die Instrumente auf dem anderen.
Selbst wenn die Aufnahme in DD5.1 ist, bleibt der Ton laut Display immer auf Pro Logic II stehen. In der Auswahl wird DD gar nicht angeboten. De facto kommt aber nur Ton aus dem Centerspeaker. Front sowie Surround R+L bleiben stumm.
Über den Firestick schaltet sich der Ton automatisch um. Sogar über meinen über 10 Jahre alten Festplattenrekorder.
Bei den Sat-Receivern ist auch jeweils Dolby Digital aktiviert und Bitstream als Ausgabeformat eingestellt. Bei meinem sehr viel älteren Vorgänger AVR (Denon 1604) funktionierte das mit den gleichen Einstellungen an den Sat Receivern problemlos.
Testweise habe ich einen Sat-Receiver nun mit HDMI direkt an den AVR angeschlossen. Doch das Problem mit dem Ton bleibt bestehen.

Hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte?

EDIT/UPDATE: Nachdem nun über HDMI plötzlich doch Stereoton oder DD5.1 kam, über optisches Kabel aber immer noch nicht, habe ich mir den TV vorgenommen. Hier war war beim Ton Kanal A, nicht stereo eingestellt. Die Lösung war allerdings, dass die Ausgabe noch auf TV-Lautsprecher und nicht auf Audiosystem stand...
Peinlich...
Ich hatte Probleme mit der Bedienung, als ich mir den AVR gebraucht zugelegt hatte und habe dann verschiedene Einstellungen probiert. Diese hier hatte ich vergessen rückgängig zu machen...

Sorry