Denon AVR 3808A Tonproblem

Hallo,
hier im forum gibt es schon einen ewig langen Thread üben 3808. Leider konnte ich nichts finden, das mein Problem lösen könnte. Darum bitte ich um eure Hilfe.
Folgendes:
Ich hab TV an, gucke nen Film der 5.1 gesendet wird. Ich schalte im Menü auf Standard und der Denon zeigt mir Dolby Digital an. So soll es auch sein. Kommt nun Werbung, die nur Stereo gesendet wird, schaltet der AVR um auf Dolby ProLogic. Geht der Film wieder weiter, schaltet er wieder um auf Dolby Digital. Aber warum schaltet er bei einem Stereo Format ausgerechnet auf Dolby ProLogic und nicht auf Stereo???
Ich kann über die Standard-Taste auf der FB auch nur Dolby ProLogic oder DTS 6 Neo auswählen. Standard oder Stereo wird garnicht aufgelistet. Laut BDA sollte es das aber.
Das gleiche bei BD: Schalte ich im Film auf Standard, gibt er den Ton so aus wie er auf der BD ist. Geh ich aber ins Menü in dem der Ton nur Stero vorhanden ist, schaltet er wieder um auf diese blöde Dolby ProLogic Format.
Was ich sagen will: Das er umschaltet ist ja okay,soll er auch.Aber warum auf Dolby Pro Logic und nicht auf Stereo (Standard). Ich muß dem doch sagen können, dass er nicht auf Dolby Pro sondern Stereo schalten soll. Wer sagt denn dem AVR das er ausgerechnet auf Dolby Pro schalten soll???
Ich hab das Gefühl das die anderen Modi durch irgendwas gesperrt sind. Aber durch was???
Ich bitte um Hilfe.
Gruß etebuch