Dolby Surround und Hörgeräte

Guten Tag,

wir haben uns einen neuen Fernseher (LG OLED 77C9PLA) und einen Dolby Surround Receiver (denon avr x1600h) mit 5.1 LS gekauft. Unseren Sky Receiver haben wir an den Fernseher und den an den Receiver über ARC angeschlossen. Das funktionier alles einwandfrei.
Jetzt zu unserem Problem: meine Mutter hat Hörgeräte, die man über einen Art "Verstärker" entweder über Klincke oder Optisches Kabel anschließen kann. Wir haben schon alles probiert, dass man gleichzeitig über die Hörgeräte und auch noch Dolby Sound hören kann, aber wir bekommen es nicht hin. Kann uns da jemand helfen? Die einzige Möglichkeit ist es über interne Lautsprecher zu hören und gleichzeitig die Hörgeräte über den optischen Ausgang anzuschließen, aber dann könnte man auch den Receiver und die LS in die Tonne kloppen.

Würde mich mega freuen, wenn jemand noch eine Idee hätte. Tausend Dank

LG

Hallo,
ich kenne das Problem aus Erfahrung mit einem LG C97LA.

Das ganze Thema ist sehr komplex, sobald man analog verlässt und digitale Ton Formate in Verbindung mit Hörgeräten gefordert sind, die auch noch synchron ohne Tonversatz und gleichzeitig mit Lautsprecher laufen.

Der LG Fernseher kann das Audiosignal nicht gleichzeitig über HDMI (ARC) und optisch out Digital ausgeben. Das gibt selbst der LG Support zu und bot damals einen Preisnachlass an. Wichtig zu prüfen wäre, ob nun neuere Modelle oder neuere TV-Firmware von LG dieses Feature haben bzw. es einstellbar ist. Ein Sony TV wie der A9 seit 2019 kann das !

Ein rein optischer Splitter hilft nur, wenn man auf das Feature HDMI-ARC verzichten will und den Denon-AVR auch optisch anschließen will, finde ich aber keine Lösung weil man dann auf die Vorteile von HDMI wie die CEC Steuerung verzichtet (z.B. jede Fernbedienung funktioniert für jedes Gerät wechselseitig, wie die TV-Fernbedienung steuert auch die Lautstärke AVR und die Kanalwahl Settop-box )

Ein Splitter HDMI, wo der Ton vom ARC rückwärts ausgekoppelt wird, gibt es anscheinend am Markt nicht. Ich habe keinen gefunden, auch mehrere probiert und keine Lösung entdeckt.

Der analoge Kopfhörer Ausgang am TV war auch keine Lösung, weil der nicht gleichzeitig mit HDMI-ARC funktionierte. Das kann vielleicht nur Panasonic TV.

Analoge Stereo Ausgänge am AVR (z.B. Stereo für die 2.Raumgruppe am Denon und Marantz oder ein Monitor Out) geben kein Stereo-Signal aus wenn Dolby Digital z.B von Amazon Prime zugespielt wird. Das wird nicht parallel zu den Lautstärkeanschlüssen decodiert. Warum auch immer. Vielleicht macht das ein sehr hochpreisiger Yamaha mit mehr Features, aber nix unter 1000 €. Hier ist die Suche nach so einem AVR mit dem Feature das Problem.

Ein Kopfhörer Ausgang am AVR oder TV schaltet die Boxen ab oder ist abhängig von der Lautstärkeregelung der Boxen und nicht praktikabel.

Ggfs. ist ein Kopfhörerausgang am TV noch möglich, aber dort findet man oft das Problem, das die Tonsignale für andere Ausgänge oder die internen TV-Lautsprecher einfach abgeschaltet werden, sobald man dort einen Klinkenstecker einsteckt. Z.B. bei LG und Sony, aber vermutlich nicht bei Panasonic.
Ausserdem muss der Kopfhörerausgang dann eine separate Lautstärkeregelung haben. Das konnten früher die Philips TV mit Ambilight alle super, prädestiniert für Hörgerätesender, heutige Philips kenne ich nicht.

Meine persönliche Lösung war in Anfang 2020:

** LG zurückgeben, Sony kaufen **
Daher, testen solange man noch zurückgeben kann.
** Das muss aber heute nicht sein, vielleicht kann das ja LG jetzt **

Folgendes muss man verkabeln bzw. einstellen:

Sie settop Box muss am TV angeschlossen sein. Wenn der Zuspieler nicht am TV ist, kommt nix am optischen out des TV raus.
Zuerst vergewissern, das der Hörgeräte-Bluetooth-Sender auch Dolby Digital kann, sollte er bei einem optischen Anschluß.
Den Hörgeräte Sender an optischen out vom TV anschließen. Der Denon bleibt über HDMi-ARC am TV.
Dann muss der optische out am TV im Menü eingeschaltet werden und auf Dolby Digital eingestellt sein. Wenn der auf Stereo steht, kann u.Umständen kein Amazon Prime, Sky etc. funktionieren. Auch darf der nicht auf Dolby Digital Plus stehen weil das wieder der Hörgerätesender nicht kann.

Damit funktioniert alles bei mir mit Sony TV, Marantz AVR, Vu+ am TV.
Meine Ehegattin hört nur über Hörgeräte den Ton von allen Streaming Anbieter, sowie TV-HD von der vu+. Ich höre gleichzeitig über alle Lautsprecher am Marantz. Und der Ton ist synchron, was auch nicht selbstverständlich ist. Am Sony TV kann man eine Audio-Synchronität extra einschalten, am Hörgerätesender kann man auch eine Latenz in Millisekunden einstellen was aber dann nicht nötig war.

Da ja heute alle Streaming Anbieter und TV-HD+ den Ton in Dolby Digital übertragen, sollte der Hörgeräte Sender sinnvollerweise auch optisch Dolby Digital angeschlossen sein.
Warum?
Weil die Sprachinformation für Hörgeräte Träger am wichtigsten ist. Der Mitten Kanal, Center, wird nur bei 5.1 Ton übertragen und direkt zum Hörgerät gegeben und die Sprachinformation ist damit ungleich viel verständlicher als wenn sie schon vorher auf Stereo down gemixed wird.

Was nicht geht:
Eine BlueRay Disk, die nur DTS-Ton hat. Ja die gibt es, das wusste ich bis dato auch nicht, bis meine Ehefrau mal keinen Ton hatte. Den DTS Ton decodiert der Marantz, woran der BluRay Player noch angeschlossen ist.
Aber auch wenn der BlueRay-Player am TV steckt, ein DTS Ton kann nicht decodiert an einem optischen out ausgegeben werden, der für die Hörgeräte auf Dolby Digital eingestellt ist. DTS wird da nur verschlüsselt ausgegeben, das versteht Heute kein Hörgerätesender. Wenn einer dafür eine Lösung hat, gerne um Mitteilung. Soweit ich weiss, decodiert heute kein TV den DTS-Ton am optisch out, das ist nicht im Standard spezifiziert.

Zukunft:
Am allerbesten wären natürlich Hörgeräte, die man nun direkt mit einem TV koppeln könnte. Vergleichbar den Bluetooth Kopfhörer. Aber selbst unter Android TV gibt es da Heute keine App, die Hörgeräte unterstützt. Auch kenne ich keinen Hörgeräte Anbieter, der das unterstützen würde. Vermutlich wollen die Hörgeräte-Anbieter, Stand heute, alle ihre Hörgeräte Sender verkaufen, die ja nun nicht schlecht sind und auch sehr gute eigene Features haben.