Audio Frage/Problem mit sound wegen Downmix und Passthrough!

Hallo,

Erstmal folgendes was ich bei mir zuhause rum stehen habe. Habe eine Popcorn A300 und einen Onkyo TX-SR608 und einen TV. Verbunden ist alles per HDMI.

Nun zu meinem Problem. Wenn ich im Poppi Menü unter Einstellungen den DTS Sound auf Passthrough mache. Und eine MKV mit DTS HD abspiele funktioniert das ohne Probleme und beim Onkyo steht dann auch im Display DTS HD. Wenn ich nun eine MKV Datei abspiele mit normalen DTS Sound hört sich der Sound ziemlich komisch an. Man versteht nixhts mehr und es ist einfach ein komisches geräusch , ganz viele Unterbrechungen in der Sekunde. Wenn ich DTS sound auf Downmix auf der Poppi stelle.Funktionieren die Filme mit DTS Sound und auch mit DTS HD sound. Problem ist nur das bei dem DTS HD dann kein DTS HD mehr beim Onkyo angezeigt wird. und beim DTS auch kein DTS dran steht was davor der fall war. Es steht dann nur PCM dran. Ich kann dann am Onky ja auswählen ob er DTS oder das als Thx und so weiter geben soll. Aber das ist dann ja irgend wie falsch oder? richtigen DTS Sound habe ich ja dann nicht. Bei Passthrough wird mir ja DTS und DTS HD angezeigt nur DTS geht irgend wie nicht vom abspielen her. Weiß jemand vielleicht woran die ganze sache liegt? Oder was ich falsch mache? Oder vielleicht kann mich ja jemand aufklären warum das ganze so ist wie es ist =).

Danke schonmal für eure Antworten.