LG OLED CX & LG GX Soundbar - DTS Einstellungen

Hallo zusammen,

gleich vorneweg: Ja, ich weiß, dass LG den DTS Decoder bei den CX-TVs (und damit auch bei meinem) eingespart hat.

Hier ne kurze Übersicht der Geräte und Verkabelung:

mehrere Zuspieler, z.B. Sky, Sat-Receiver und PS3 hängen jeweils per HDMI am TV.
An HDMI 2 (der E-ARC) hängt die LG GX Soundbar.
Die GX-Soundbar hat zusätzlich die Rear-Speaker für den Surroundklang.

Die Audioausgabe aller Geräte läuft durch den TV in die Soundbar, was soweit auch geht.
Am TV ist eARC aktiviert, damit Dolby Atmos von Netflix oder Amazon aus der TV-App übertragen werden kann.

Im TV steht die Digitale Audioausgabe auf "Durchlaufen", in der Hoffnung, dass der TV das Audiosignal nicht anfasst und die Soundbar DTS decodieren darf (weitere Möglichkeiten sind "PCM" und "Automatisch").

Bei der Playstation habe ich nun etwas entdeckt, als ich eine BluRay anschaute:
Tonspur DE: Dolby Digital
Tonspur EN: DTS HD Master Audio

Bei der deutschen Spur hatte ich sauber Surround, bei der englischen Spur an genau den gleichen Stellen des Films (und beim Rest auch) nur STEREO.

Und da bin ich jetzt völlig verwirrt. Ich rechnete damit, dass es evtl. gar nicht geht, da ja der DTS-Decoder fehlt.

Aber was muss ich jetzt einstellen, da mit ich da auch Surround-Ton habe? In der PS3 war es egal, ob ich Bitstream oder PCM aktivierte, es klang immer gleich...

Viele Grüße
Bender275