Drum Computer an HIFI Verstäker (Anlage) anschließen

Hallo Forum,

ich bin vollkommen neu in diesem Forum und entschuldige mich daher schon einmal im Voraus, wenn ich die Suchfunktion nicht 100% ausgeschöpft haben sollte. Ich hoffe, ich werde es noch lernen...

Mein Problem ist folgendes:

Ich habe mir einen älteren Drum Computer (Boss DR 202) bei ebay ersteigert und versuche ihn gerade an meine HIFI Anlage (Onkyo Verstärker TX 8211) anzuschließen.

Mein erster Ansatz:
Line out (Cinch) Drum Computer in Aux Eingang an Anlage (Cinch) (z.B. Tape 1 oder 2)
Ergebnis: sehr leises, vollkommen übersteuertes Signal
Überprüfung: Aux Eingang funktioniert gut mit CD Player, Kabel funktioniert einwandfrei mit anderem Gerät.

Zweiter Ansatz:
Kopfhörer Ausgang (Klein-Klinke) Drum Computer in Aux Eingang an Anlage (Cinch).
Ergebnis: guter Sound, "normale" Lautstärke

Eigentlich also alles in Ordnung. Allerdings möchte ich später gerne den Drum Computer für Recordung Zwecke verwenden und benötige demnach ein vernünftiges Line out Signal um es z.B. über einen D/A Wandler an meinen Laptop zu koppeln.

Dumme Frage nun:
Ist das Kopfhörersignal genauso gut für Aufnahmezwecke wie das Line out Signal?
Und kann es noch einen anderen Grund für das "Nicht-Funktionieren" von Lösung 1 geben, als dass der Line out Ausgang am Drum Computer kaputt ist?

Vielen Dank im Voraus,

Johannes