Suche AV Receiver ~600€

Hi, also ich brauche mal eure Hilfe was AV Receiver angeht.
Zunächst was bereits vorhanden ist:
2 Boxen 0815 Pioneer, sind ok aber nix dolles
ein Subwoofer Aktiv, selbstbau. (schönes Teil, sehr tief und sauber im Klang)
TV: 46" Panasonic TH46 PZ85E
Bluray: PS3
TV Empfang noch analoges Kabel, soll aber bald Sat werden.
Raum: 25 m²
Dazu aktuell ein Onkyo Stereoverstärker der halt ersetzt werden soll.

Meine Ansprüche:

Nutzung: 30% Musik, 50% Filme und TV, 20% daddeln.
Filme sind zum Großteil (min. 70%) Blu Ray. Der AV Receiver soll also primär einen sauberen Klang haben und gute Leistungsreserven. Da ich eh zum Großteil HD Filme gucke und die Games auch in HD Qualität sind sehe ich irgendwie keinen Sinn darin, dass der Receiver das Bild super gut Hochskalliert. Glaube auch, dass die PS3 das bei DVD auch schon kann und ob ich da aus 4m Entfernung einen Unterschied erkennen kann bezweifel ich mal stark. Stereobetrieb ist mir für Musik natürlich wichtig, vor allem, dass ich wenn ich dann mal lauter hören will die entsprechende Reserve habe. Der Subwoofer soll erstmal bleiben, da er mir doch sehr gut gefällt. Die aktuellen Stereo Boxen sollen bald ausgetauscht werden.
Preisgrenze liegt so bei 600€, wenn ich dadurch einen deutlichen Vorteil haben sollte dann auch ein paar Euro mehr. Natürlich auch gerne weniger ;-)
Habe das Gefühl, dass man bei den meisten für die Videoqualität die hohen Preise zahlt, was gibt es denn wo mehr Wert auf Klang gelegt wird? Hatte da welche von Cambridge gesehen. Diese schleifen das Bild einfach durch bei HDMI, aber den Ton gleich mit ohne ihn abzufangen...
wenn man den Sound abfangen will muss man ein zusätzliches optisches Kabel verwenden. Habe ich jedenfalls so in dem Handbuch verstanden, kann mir das wer bestätigen? Das wäre jedenfalls in meinen Augen Sinnbefreit, denn wozu hat man schon dieses schöne HDMI Kabel wo nun schon der Sound mit drüber läuft. Wie ist das z.b. mit den neuen Tonformaten? Lohnen die sich? Da ich nicht vor hatte mir in 2 Jahren einen neuen Receiver zu holen sollten die ja wohl auch unterstützt werden. Welche Lautsprecher später kommen werde ich dann natürlich auch abhängig von dem Receiver machen. Da ich etwas gutes haben möchte und auch nicht 2000€ auf einmal ausgeben will kaufe ich nach und nach. Habt ihr gute Vorschläge für mich?

Danke schonmal für die Hilfe.

Gruß