Teufel Decoderstation (oder A/V-Receiver) + Creative 7.1 System

Hallo!

Ich möchte mir einen Heimkinoraum gestalten und dazu neben einem Projektor mein bereits vorhandenes Creative Gigaworks S750 7.1 Surroundsystem für die Audio-Ausgabe benutzen.

Die Boxen haben nur einen Eingang (3 Klinkenstecker) und bieten auch keine Möglichkeit eine Upmixes von Stereosignalen an.

Ich möchte daran aber 1. gerne mehrere Geräte anschließen (irgend ein noch nicht feststehendes Ding das Videos und auch bloße Musik abspielt + vorerst eine Xbox 360) und 2. hätte ich gerne einen Upmix von Stereo-Signalen, um nicht nur von 2 der Lautsprecher den Ton zu hören.

Ich bin dabei bei meiner Suche nach einer Lösungsvariante auf die Teufel Decoderstation 5 und auf "billige" A/V-Receiver wie zB den Yamaha RX-V365 gestoßen.

Im Moment aber weiß ich nicht wirklich, welche der beiden Varianten für mich (bzw. für das Lautsprechersystem) besser geeignet ist, bzw. bin ich mir über die Anschlussmöglichkeiten nicht ganz im Klaren.

Vielleicht auch noch kurz der Hinweis, dass ich bewusst diese beiden 5.1 Geräte mit meinem 7.1 Lautsprechersystem betreiben möchte, denn eine Upmixmöglichkeit von 5.1 auf 7.1 bieten mir die Lautsprecher, und ein Gerät bzw. A/V-Receiver das 7.1 Ausgabe unterstützt, dürfte preislich in weit höheren Regionen als ein 5.1 Gerät anzufinden sein, was es mir in meinem konkreten Fall dann auch nicht wert ist.

Hier mal der Anschluss des Creative Gigaworks S750 Lautsprechersystems:

Anschließbar ist es grundsätzlich nur auf 1 Art über ein Kabel mit 3 Klinkensteckern (für Front, Rear, und Center/Sub).

So weit ist dies ja noch normal, am anderen Ende dieses Kabels (das Ende das man am Lautsprechersystem ansteckt) befinden sich jedoch 4 dieser Klinkenstecker (Front, Rear, Center/Sub und *Side*)


Bei der Teufel-Decoderstation könnte ich mir eine Verbindung mit dem Lautsprechersystem ja noch vorstellen:

Dort befinden sich 6 Scart-Buchsen (jeweils 2 f. Front, Rear, und Center/Sub), die ich einfach über 3 Stereo-Cinch-Klinkenbuchsen-Adapter mit den 3 Klinkensteckern meines Lautsprechersystems verbinden würde.

Ich hoffe dass mein Gedankengang so weit richtig ist und bitte um Hinweis falls ich Blödsinn geschrieben habe :-)


Schon viel weniger klar ist mir die Anschlussmöglichkeit dann aber beim A/V-Receiver von Yamaha. Mit Hilfe von Google hab ich mir vom Receiver die Rückseite angesehen und mit Schrecken festgestellt, dass dort nur die nackten Drähte - wie sie bei passiven Lautsprechern wohl vorhanden sind - einzustecken sind.

siehe hier: http://bit.ly/xX6RZ

Wie könnte man denn hier mein System anschließen? Etwa wieder mit einem Cinchstecker zu Klinkenbuchsen Adapter, bei dem man die Cinchstecker abzwickt?

Verwirrend für mich ist aber, dass für den Subwoofer offenbar dennoch ein eine Cinchbuchse am Receiver vorgsehen ist ...

Was mir dabei auch überhaupt nicht klar ist: Wie erkenne ich nachdem ich die Cinch-Stecker abgezwickt habe, welches Kabel für links und welches für rechts zuständig ist, bzw. wie erkenne ich überhaupt Plus und Minus - ich will ja durch falsches Anschließen nicht gar etwa Schaden anrichten.

Auch nicht wirklich den Durchblick habe ich bei der Verstärkerfunktion, die so ein A/V-Receiver ja bietet.

Mein aktives Lautsprechersystem muss (oder sollte) ja meines Wissens ohne vorgeschaltenen Verstärker betrieben werden - der Receiver hat eine solche aber, bzw. auf der Rückseite erkennbar keine alternativen Ausgänge ohne diese Funktion.

Kann man die Verstärker-Funktion irgendwie abschalten bei so einem Gerät?


Im Grund tendiere ich ja dazu, einen A/V-Receiver anstatt der Teufel Decoderstation zu nehmen, da mir mit dieser Wahl mit etwa dem selben Geld doch wesentlich mehr an Leistung geboten wird.

Im Moment aber schreckt mich ein Receiver wegen der mir völlig unklaren Anschlussmöglichkeit meines 7.1 Systems aber wie gesagt ab.


Wäre schön wenn ihr mir in die eine oder andere Sache dazu Licht bringen könntet.

Vielen Dank schon mal im Voraus!