Canton LE Set

Hi

Ich selber bin auch anton begeistert ,ich weiß ja nicht wie groß dein raum ist aber als rear reichen die le 130 voll kommen aus.

Ich könnte dir raten um Geld zu sparen dir auf die suche nach der Vrgänger serie zu machen die sind schon einiges billiger und sind zu 90% genau die selben

Canton Le 109,le 103,as 25 oder as 40,

Ich will die Lautsprecher in einem 32qm großen Zimmer betreiben.

Ist das also ein gutes Set auch im zusammenspiel mit dem Denon?

meiner Meinung nach auf jeden fall
(siehe meine Signatur)
Sind auch Cantons mit nem Denon Receiver!

würd der AS 100 SC nicht ausreichen?!!

Ich weiss nicht wie oft ich dieses Set schon gepostet hab, aber ich machs einfach nochmal:

Hier das Set

Da zahlste für Receiver + LS 999€ + 25€ Versand!
sparst ca 300-400€. Dazu brauchste dann nur noch einen Sub.
Nimmste da den AS 100 SC biste bei ca 1400€!
Und damit beschallst du deine 32m² locker!

Ich wollte mir halt für hinten die LE190 kaufen weil die LE130 mit den Lautsprecherständer grade mal so ca. 20€ pro Stück billiger sind und die 20€ würden sich ja lohnen bei dem Vergleich LE190 - LE130 oder nicht? Wegen dem AS 120 SC da wollte ich einfach auf Nummer sicher gehen ist aber noch nicht so fest. Wenn ihr meint das der AS 100 SC auch empfehlenswert ist und für meine Raumgröße reicht wäre es auch eine Alternative.

In Sachen Sub musst du nicht unbedingt auf den gleichen hersteller wie bei den LS zurückgreifen!
Ich werde mir auch bald einen Sub zulegen...
Bisher tendiere ich (aufgrund von Erfahrungsberichten) zum
Heco Concerto W30A

Oft kann man selbst bei Online-Shops etwas am Preis drehen...
Einfach mal anrufen oder email schreiben (wobei ich vielleicht eher anrufen würde) und dein Wunsch-Set durchgeben und hoffen, dass sie dir einen gescheiten Preis machen!
Hat schon ein paar Mal geklappt!

hmm also ich intressiere mcih auch für das canton le system.

wobei ich nen paar fragen hab:

reicht für das set auch nen denon 1706 oder sollte es schon nen 1906 sein?

wo bekommt man noch günstig die alten modelle her (ausser ebay etc.)?
(als set wäre das natürlich noch praktischer)
Da ich nicht einsehe das ich für die neuen soviel mehr hinlege.

also ich hatte an 107 front + 105 center + 102 rear gedacht.
oder sollte man besser die 109 vorne nehmen. die würden dann nur mein budget etwas überreizen

Mein raum hat 25 m²

Hallo,

@blade04
zumindest die LE 109 bekommt man noch im Versand, dort könnte man ja mal nach den anderen Fragen. Wenn Du dir aber mal das Set anschaust, was eXtr3me gepostet hat, wirst Du mit der älteren Serie (wenn noch wo vorhanden) im Preis wohl ähnlich liegen.
Und bei ebay gibt es ab und an z.Bsp. die LE 190 für 390,-/Paar vom Händler....



@eXtr3me
sag mal, dieses Bild bei Dir, ist das wer Bekanntes? Immer denke ich die kennst Du...
Sorry für OT...




Gruß

ebend...
das Set ist recht günstig... hätte mich auch für die Vorgänger entscheiden, wenn es nicht dieses Set geben würde

[Das auf dem Bild ist Mirjam Weichselbraun, Moderatorin bei MTV]

@eXtr3me
Danke, dann hab ich sie doch schon mal gesehen...

Ich bin auch an dem Set interessiert... Allerding stört mich der Denon. Hätte lieber den Yamaha 457. Naja, kann man ja evtl. auch tauschen. Empfehlt Ihr also eher nicht den Canton Sub zum LE Set..? Und welche LS-Ständer empehlt ihr sonst..? Die von Canton sind ja etwas teuer... ;(

yami und canton mag nicht jeder. evtl. zu agressive höhen. andere finden es gut. hören.

ls ständer kannste auch andere nehmen. bei iibey gibt es oft stabile ständer.

kai

weiss jemand wie es mit dem zusammenspiel pioneer 1015 / 915 und den le`s aussieht.

könnte evtl. durch nen beaknnten nen recht günstigen gebrauchten 1015 oder 915 bekommen deswegen frage ich.

Habe gehört, das der angeblich in den höhen auch recht agressiv sein soll.

Stimmt das?

Meiner Meinung nach passen Pioneer und Canton sehr gut zusammen ohne überspitzte Höhen zu haben,wurde mir zuvor auch hier im Forum empfohlen. Aber ich kann dir trotzdem erst einmal empfehlen die Kombi Probe zu hören.

Also wenn Du 1800 Euro für das LS Set ausgeben willst würde ich auf alle Fälle mehrere Hersteller "Probehören", da gibt es schon ganz ordentliches Equipment von diversen Herstellern.

Um mal einige zu nennen:

-Wharfedale
-Mordaunt Short
-Canton ( hast Du ja schon )
-Nubert
-Klipsch
-Heco ( die neue Elan Serie )
-Kef
-Quadral
-Bowers & Wilkins
-Magnat
- usw.

Wie Du siehst ist die Auswahl groß!

Also hör Dir ein paar an, und dann kannst Du auch guten gewissens zuschlagen.

Viel Spaß

cu

Das mit den 1800€ wollte ich eigentlich nur dann ausgeben wenn wirklich ein großer Unterschied in den Klangeigenschaften wären sonst würde ich die Canton nehmen. Kann man also für 1800€ einen großen klanglichen Unterschied feststellen?

Tja wie soll ich das jetzt erklären?

Es gibt teils sehr große Klangunterschiede zwischen verschiedenen LS-Marken, da hilft eigentlich nur Probehören!

Tu Dir selbst den gefallen und fahr mal zu einem Hifi Laden bei Dir in der Nähe und las Dir mal ein paar 5.1 Sets vorführen.

Dann merkst Du den Unterschied und kannst dann auch für Dich bestimmen welche Boxen Dir vom Klang gefallen.

cu

PS: Blind die Cantons zu kaufen weil man evt. nur diese gehört hat kann nach hinten los gehen!

Ich kenne leider keine Hifi Läden in meiner Umgebung außer die üblichen Elektromärkte und ich hab keine Lust mir zich Lautsprecher aus dem Internet zu bestellen. Aber probehören hatte ich eh vor aber halt nur die Lautsprecher die die Läden auch da haben. Da sind halt manche Lautsprecher die ich mal gerne hören würde halt nicht dabei. Deswegen wollte ich halt wissen ob man nen starken Unterschied erwarten kann.

Deswegen wollte ich halt wissen ob man nen starken Unterschied erwarten kann.

Ja kann man!

Einfach mal auf den Internet Seiten der Diversen Hersteller nachschauen, da gibt es meist Händlerlisten, da kannst Du dann nachschauen welcher Händler in Deiner Nähe ist.

cu

Ich würd gern ma wissen ob es klanglich möglich bzw. sinvoll ist dir alte Serie mit der neuen zu mixen?

Hab in den letzten tagen nen paar ganz passable angebote gefunden auf ich müsste alte und neue serie dann mixen.

Hat jemand erfahrung damit?


Noch ne Frage von Mir. ja ich weiß viele Fragen ^^
hat wer erfahrung mit den Le`s in kombi mit folgenden receivern:
Denon 1706, 1906/1905
onkyo 503, 603/602
Pioneer 915, 1015/1014

wenn ja bitte berichten

werd demnächst evtl. noch ma probe hören, tendire aber schon recht stark zu den Le´s. Jetzt is da halt noch die receiver Frage. entweder wird es eins der günstigen modelle, doer nen gebrauchtes aus der älteren sereie eine klasse darüber.

da schwanke ich noch zwischen den receivern, deswegen meine Frage nach den Erfahrungen.

___
nun noch meine erfahrungen beim probehören heute:

Wollte heute mal probehören und war beim "ich bin doch nicht blöd" markt. Wo ich einen recht muffeliger Verkäufer (hatte endlich mal einen ranbekommen nach 10 min)nach Probehören von den Cantons Fragte.
Die hatten LE , 190, 170, 107, 130 da leider keinen center
und ich wollte eigentlich folgende kobis hören:
190+130
170+130
107+130
130/102
oder so in der art. und dazu nen denon 1706 oder onkyo 503
Jedoch meinte der verkäufer dann dass er mir nur vorführen kann was angeschlossen is (das waren dann nur die 190 und 107) und es wär auch nur stereo möglich und das mit dne receivern ginge auch nicht weil die im anderen raum angesclossen sein und er keine zeit hätte das alles auszubauen.
Nunja ende von lied.
Ich habe die 190 und die 170 in stereo probegehört an irgendsom recht teuren stereo receiver in "hifi studio" was jedoch keine richtige tür hatte so dass im hintergrund noch geräusche von fernseher und anderen anlagen zu hören warn.
Nunja ich bin also frustriert wieder rausgegeangen.

Mein einziges Fazit war, dass der 190 für mich als anfänger irgendwie lebendiger/klarer klang als der 107. zumindest bei dem gitarren acustic sound den der verkäufer abspielt, vorher hatte er klassik abgespielt, da fand ich das der 190 irgendwie stärkere höhen hatte, jedoch nicht wirklich störend.
Da ich aber eigentlich eh nur rock + punk rock höre war das für mich nicht wirklich aussagekräftig.war aber auch kein wirklich fairer Verglich find ich, weil kleines Modell aus der alten gegen grosses aus der neuen Serie.

reiceiver habe ich noch nicht probegehört.
Probehören is da so eine Sache, die bei Mediamarkt stellen sich ja so an, ein weiterer händler der die receiver hat hat keine Cantons.
Und ein dritter, da war ich noch nicht, hat aber unverschämte Preise (z.B. Le 107 auslaufmodell für 440€ pro paar als sonderangebot deklariert oder z.B. nen denon 2105 für 529€ als Angebot. da bekommt man ja die neuen schon weit billiger)

Werde im geschäft sowieso wenn nur den receiver kaufen rest online. hab nunmal nur ein budget von 600-700€
du müssen dann zur noch auch gebrauchte le´s her.

zu den Erfahrungen:
Mein System siehste in meiner Signatur und ich bin voll zufrieden!
Solltest dich jedoch nicht nur auf die cantons einschiessen, sondern auch mindestens ein oder zwei andre Hersteller probehören. Hätte ich das nicht gemacht, hätte ich jetzt wharfdales bei mir stehen... da ich darüber viel gelesen habe und beim probehören überzeugt war.
2 wochen später war ich von den cantons jedoch überzeugter!:P

hab da jetzt auch nochmal eine frage bezüglich den LE 109 und LE 190.
einen technischen unterschied gibts da nicht oder?
ich mein das die 109er schlecher sind als die neuen 190er?
vom preis her ist das set natürlich schon sehr gut.
jetzt stellt sich hald noch die frage,ob die LS zu meinen bereits vorhandenen Receiver Yamaha RX-V650 passen würden oder eher nicht?

aber probehören ist sowieso erstmal pflicht oder?

oder für den preis besser ein theater 4?

Probehören ist immer pflicht!

Naja, es gibt schon ein paar kleine Neuerungen an den LE 190
aber welche das sind, kann ich dir nicht sagen..
Ich gehe aber mal davon aus, dass sich die LS nicht so sehr im Klang unterscheiden!
Die alten Modelle sind natürlich günstiger geworden... da kann man sich wohl mal überlegen, ob es sich lohnt, die neuen Modelle zu kaufen.
Da ich meine LS im Set recht günstig bekommen hab (hätt ich von meinen LS die alten Modelle genommen, wäre ich vielleicht 100€ günstiger weg gekommen (wenn überhaupt)

habs mal ausgerechnet.

die "alten" würden 687.- kosten
und die neuen 989.-

ist schon ein guter unterschied.

bekommt man für ca. 300.- einen vernünftigen Sub. der zu dem system passen würde oder eher nicht?

Ja, bekommst du

Heco Concerto A30W bei LostinHifi
canton AS 40 oder 60

hallo,

die neue reihe wurde in vielen sachen minimal überarbeitet. hauptsächlich höhen und mitten.

es gibt hier viele user, die die alte reihe sogar besser finden. ich fand die unterschied auch nur gering.

kai

@hansdampf1: wie kommst Du auf die Preise. Die neuen gibts als Set incl. Denon-Receiver für < 1k€ ?!

ich weis,hab sie ja als einzelpreise gerechnet nicht als set.
sonst könnte man ja die alten und neuen nicht vergleichen.

naja, aber eben weil es ja diese Set gibt, hab ich die Neuen gekauft!
Sicher spart man 300€ beim Einzelkauf.. Aber für einen recht geringen aufpreis (wenn überhaupt) würd ich natürlich die aktuellen Modelle bevorzugen!

Kurze Frage zu der LE Reihe ,mein System (siehe Sig) habe ich schon ein halbes Jahr und habe folgendes Problem:
Ich habe mir das Set bevor ich es gekauft habe Probe gehört und war natürlich begeistert und hab es dann gekauft.
Die Boxen sind inzwischen eingespielt und jetzt habe ich ein Problem mit meinen geliebten Höhen
Bei Sprachwiedergabe in Liedern, Filmen oder TV sind S oder Z Laute sowas von aufdringlich bzw. unangenehm und ich weiß nicht was ich machen soll. Ich habe mir schon einige male überlegt das Set wieder zu verkaufen.
Kann man da was machen, oder habe ich mich verkauft?

(bin kein Hifi-exeperte und wäre sehr dankbar wenn mir jemand helfen könnte )

hallo,

das sind die höhen der le serie. evtl geht da was.

was für ls kabel?
cinch/coax?
und was für ein boden und auf was stehen die boxen?

kai

Eigentlich mag ich höhenlastige Musik zb bei Trance aber bei HipHop zB von Curse ist es für meine Ohren nicht erträglich.

Habe Oehlbach 2.5mm Lautsprecherkabel an allen Lautsprechern!

Musik höre ich meist von meinem PC aus und da habe ich eine X-fi Music als Soundkarte und ein Cinchkabel zu einem Coaxkabel umfunktioniert, also an meinem Pioneer digital angeschlossen ,da ich bis jetzt noch kein digitales Coax kabel gefunden habe das auf einer Seite eine 3,5mm Klinkenanschluss hat.
Ich habe bald vor mir eine externe Soundkarte(für Laptop) zu kaufen, was wäre da empfehlenswert? Am besten mit optischem Ausgang.
Im Moment stehen die Boxen auf einem relativ dicken Teppichboden ,in einem 20qm Zimmer.

hallo,

na ändere mal den zuspieler. und das kabel.
probier mal nen dvdp, von pc sachen habe ich keine ahnung.

stehen die boxen auf spikes, gummi oder ...?

kai

Die Boxen stehen noch standardmässig auf Gummi

Mit meinem Pioneer 585A (optisch angeschlossen) hört sich das ganze auch nicht besser an (zB gerade beim Xavier Naidoo Album).
Telegramm für X klingt bei meiner alten Stereoanlage(damals für 900 Mark) von Sony um einiges besser an und das kann es ja nicht sein oder?

eXtr3me schrieb:

zu den Erfahrungen: Mein System siehste in meiner Signatur und ich bin voll zufrieden! Solltest dich jedoch nicht nur auf die cantons einschiessen, sondern auch mindestens ein oder zwei andre Hersteller probehören. Hätte ich das nicht gemacht, hätte ich jetzt wharfdales bei mir stehen... da ich darüber viel gelesen habe und beim probehören überzeugt war. 2 wochen später war ich von den cantons jedoch überzeugter!:P

hehe. ich hätte mir letztens auch schon fast wharfdales bei lost in hifi bestellt ^^.

erst wollt ich nen kleines teufel set, dann crystals, dann diamonds und naja nun bin ich bei den le´s.

Leider habe ich noch keine andere Alternative gefunden.
finde die canton le´s so recht gut. erde aber morgen nochmal probehören gehn.

sollten sie mich überzeugen wäre da noch eine qual der wahl.

hab für beide recht gute sets gefunden:
Pionner 1015 oder Denon 1906.

Wobei wenn ich das richtig sehe der 1015 ne klasse höher spielt oder?

Leider hat M.Markt und auch der hifi händler inner nähe weder denon noch pioneer.

werde da ma weitersuchen. leider hat canton keine händlerliste aus fer homepage

insgesamt suche ich den receiver, der wärmer / harmonischer klingt. Er sollte keinen absolut 100prozentigen "cleanen" sound hab. und keine zu starken höhen haben. deswegen bin ich schon von yamaha wegegangen.

Ich habe mir die Tage die LE 170 angehört. Zusammen mit dem Yamaha 457. Im Zusammenspiel mit dem Receiver fand ich die Höhen als zu ausgeprägt. Die Boxen an sich haben ja auch schon ordentlichen Bass gehabt. Als dann noch der Heco 30A Sub dazukam hörte sich das echt gut an. Bin schon gespannt darauf den Denon 2106 mit den LE 190 zu hören...

hab da jetzt auch nochmal eine frage.
kann man die Canton LE 190 mit den Magnat Quantum 507 vergleichen?
ich mein qualitätsmäßig?
hatte heute die LE 190 und die Quantum 507 probe gehört.
allerdings in 2 verschiedenen geschäften.
die LE 190 klangen ziemlich hoch.
kann man das evtl mit dem Receiver anpassen?
hat von euch wer die Quantum 507?

die 507 kosten beim Media Markt z.zt. 200.- das stück.

D-ROCK schrieb:

Bin schon gespannt darauf den Denon 2106 mit den LE 190 zu hören...

Ja, das interessiert mich auch. Berichte mal was war. Wenn Du es in deiner eigenen Wohnung/Haus testest, beschreibe mal etwas ausführlicher Leistung, Erwärmung, Handhabung....




Gruß

Erwärmung...Handhabung... Hat wohl jemand einen Kasper gefrühstückt...

So hab die Le 170 heute zusammen mit nem pioneer 1015 und nem denon 2106 probegehört und muss sagen.

Sie gefielen mir schon recht gut, jeodch fehlte mir etwas der tiefgang. die mitten fand ich ziemlich gut. leiht zurückhaltend passt ganz gut für rock musik.

Die höhen nunja könnten etwas weniger sein. war von song zu song verschieden.

Bei Toten Hosen unplugged - hier kommt alex.
WOW der sound was super.
andere titel auch recht gut.
Jedoch is mir bei den titeln die qualitativ nicht so gut warn (war alles mp3) aufgefallen dass die lautsprecher da etwas zu doll in die höhen gegangen sind.

Zu den receivern. einen wirklichen unterschied konnte man nicht raushöhren wzsichen 1015 und 2106.
insgsamt würde ich sagen der denon passt etwas besser zu den boxen. das grosse plus beim pioneer er trennt de höhen für meine ohren irgendwie sauberer so dass die höhen angenehmer sind für mein ohr zumindest.

Das fazit in meinen ohren:
Bedenkt dabei handelt es sich lediglich um meine INDIVIDUELLE Meinung zum Klang. geschmäcker sind verschieden

Pioneer:
+ sehr viele anschlussmöglichkeiten
+ schöne optik
+ sauberere höhen
+ wma9 encoding
- insgesamt leicht flacheres klangbild
- nur 40mhz Komponenten in. somit nur bedingt hdtv tauglich bei 1080p muss runtergerechnet werden (soweit ich weiss)

Denon.
+ besseres gesamtklangbild
+ sehr schöne optik
+ bessere Regler (von der handhabung her)
+ 100Mhz Komponenten in
- etwas unsauberere höhen

Also insgesamt für mich mal wieder die entscheidung welchen kompromiss gehe ich lieber ein ^^

Hab noch 2 paar andere gegen die cantons gehört:
ein paar b&w´s um die 600€. überhauptnicht mein fall.
villeicht für klassik gut für rock definitiv nicht.
gingen mir viel zu sehr in die mitten rein. dadurch klang alles recht flach und bekam keine "tiefe".
Noch eins paat Mission lautsprecher nochnie vorher von gehört kosteten 450€ pro paar.
gefielen mir fast so gut wie die kanton.
weniger höhen mehr bass. dafür auch wieder für meine geschmack zu starke mitten.

Die Le mit einem funken weniger höhen und mehr bassbruck und ich wär rundum glücklich. aber auch so find ich sie ganz gut.
Es kann natürlich seind as dass mit dem bass bei den 190ern beser ist als bei den 170ern.

habe den verkäufer auch nach alternativen gefragt:
er meinte für rockmusik wären die canton das optimum in der preisklasse 400-600€.
Und dass is für mich das hauptkreterium denn bei mir isses ca. 50% musik 20% spiele 30% filme.

Hab dann noch ein paar kefs für 1500€ pro stück nur aus spaß ganz zum schluss nochma gehört.
>>>godlike<<<<
fast genau so ich ich mir vorgestellt hab das ein lautprecher i meinen Ohren klingen muss
nur leider nicht mal annährend meine preisklasse

Qualität hat halt ihren preis

genau wegen diesen starken höhen werd ich mir die 190er von canton warscheinlich nicht kaufen.
evtl die Magnat Quantum 507.
ist da ein preis von 200.- pro stück ok?
und als rear LS würde ein Quantum 501 ausreichen oder?

D-ROCK schrieb:

Erwärmung...Handhabung... Hat wohl jemand einen Kasper gefrühstückt...

Nein, wirklich nicht - bin Vegetarier
Spaß beiseite, ich wollte damit nur sagen, das mich ein kurzen Bericht gerade dieser Kombination interessieren würde. Sorry wenn das anders angekommen ist...oder hab ich das jetzt falsch verstanden



Gruß

In Zeiten von H5N1 sollte man auch besser auf Fleisch verzichten...

Ich ziehe leider erst in knapp 2 Monaten in meine neue Wohnung. Dann werde ich diese Kombination auch erst kaufen. Ich hoffe am Donnerstag mal Probehören zu können. Wobei ich wirklich sagen muß, das die LE 170 auf dem Yamaha mit allen Einstellungen auf 0 echt klangen wie reine Hochtöner....

D-ROCK schrieb:

Ich ziehe leider erst in knapp 2 Monaten in meine neue Wohnung. Dann werde ich diese Kombination auch erst kaufen.

Zwei Monate sind nicht sehr lang, jedenfalls zweifel ich langsam daran, das ich bis dahin schon was gekauft habe. Seit einiger Zeit lese ich hier im Forum mit. Dann meldete ich mich an um meine Fragen los zu werden, hatte ich doch feste Kaufpläne und war deshalb auch schon was anhören. Inzwischen bin ich wieder hin und her gerissen zwischen verschieden Geräten und kann mich nicht entscheiden. Vielleicht sollte ich nochmal von ganz vorne beginnen...

Also, die Chancen stehen gut das mich ein Erfahrungsbericht von Dir rechtzeitig erreicht



Gruß

Ich hab gerade bei Saturn den Denon 2106 mit den LE 190 angehört. Erster Eindruck...Spitze. Dann hat der Verkäufer den Canton AS 80 zuschaltet..... Hammer. Gehört hab ich Cardigans, Feist und die Eagles mit den Girarren-Stücken...
Zu guter letzt hat der Verkäufer den LE 150 und die LE 130 als Musik-Surround laufen lassen. Das hat mich wirklich überzeugt...

Die LE 190 stellen die Höhen schön getrennt dar. Allerdings ohne Sub wäre mir persönlich zu wenig Druck da. Mit Sub geht dann aber die Post ab...

Hab dann noch die M80 gehört. Die verkaufen die Ausstellungsstücke für 260 € pro Stück. Die klangen noch besser. Allerdings hab ich keine Lust auf Boxen die schon 1 Jahr da rumstanden...

So hab jetzt gekauft.

pionner 1015 + canton le 190/130/150

für 999€
echt Spitzenpreis!

Nochma nen hunni drauf zu legen für den denon 2106 wollt eich net. weil 100€ mehr für nen receiver der eigentlich günstiger ist.. hmm näääh.

Das Set wird wohl nächte Woche dann kommen.
Hachja wird das ne Paketschlepperei.

Der Kauf war eigentlich son spontan entschluss.
Hatte das Set ja auch teilweise probegehört.
Preis gesehen + gakauft

ich meine wenn man beim billigsten händler einzeln bestellt hätte, hätte man ca. 1400€ auf tisch gelegt. Also ordentlich was gespart

Der lokale Händler hatte mir nen Preis von 1650 € dafür gemacht

ich glaube der hat einfach die preisempfehlungen genommen alle zusammen und villeicht noch 100 € runtergerechnet.
Da habe ich gesagt ich überlegs mir und "nix wie weg" ^^

Freu mich schon auf das Set und werde natürlich berichten

Beim örtlichen Händler hättest Du auch den örtlichen Service bekommen.

Das darf man nicht vergessen.

Viel Spaß damit!

cu

@blade,

ganz viel spass.

kai