USB Soundkarte mit Monitoring für TV-Ton

Hallo liebe Hifi-Gemeinde,

war längere Zeit nicht hier. Jetzt habe ich neue Boxen und suche eine USB-Soundkarte für mein Notebook. Ich möchte damit meine Lautsprecherboxen optisch per SPDIF ansteuern. Mit meinem bisherigen USB/SPDIF Converter geht das auch schon gut. Jetzt möchte ich aber noch den TV-Ton auch über den PC laufen lassen, um hauptsächlich die Balance zu regeln, eventuell aber auch noch den Ton mit dem Equalizer ABO.

Die USB-Soundkarte braucht also einen Eingang, am besten SPDIF (es geht aber auch analog), der zum einen über die Monitoring Funktion gleich wieder auf den SPDIF-Ausgang ausgegeben wird, und wo ich zum anderen auch Regelungen vornehmen kann. Das brauch nichts besonderes sein, auch nicht die D/A Wandlung, denn die wird ja in den Boxen gemacht. Die Boxen haben zwar noch einen Cinch-Eingang, doch der schaltet trotz Signal nach 10 Minuten ab. Ich kann da auch nichts einstellen. Es geht nur mit dem optischen SPDIF-Eingang. Ich hatte vor 15 Jahren schon mal eine Terratec Phase 22, wo über den analogen Eingang der TV-Ton vom Sat-Receiver lief. Ich konnte Lautstärke und Balance regeln, und der Ton ist über die Monitorfunktion direkt ohne Latenz auf den analogen Ausgang bzw. auch auf den SPDIF-Ausgang durchgeschleift worden.

Genau das suche ich, nur extern mit USB.

Ich bin da nicht mehr auf dem aktuellen Stand was es alles gibt. 5.1 oder gar 7.1 muß auch nicht sein, es reicht Stereo. Preisvorstellung von 50-100 €.

Gruß