tonprobleme dumpfer sound

hallo,
also ich habe folgendes problem.
ich habe den lg bd 370 und den onkyo 606.
nun stellt sich folgendes problem.
ich hab mir die br dark knight zugelegt und wollte den englischen truehd sound hören.
der sound klingt schrecklich gebremst, dumpf und leise.
wenn ich hingegen die anderen 5.1 tonspuren höre, ist alles in bester ordnung.
hab schon ein paar br angeschaut und konnte dieses problem so noch nicht feststellen.
was mir aufgefallen ist, dass ich bei sweeney todd den ton auch ziemlich laut drehen mußte, aber kein vergleich zu dark knight.
hab ich die tonausgänge falsch angeschlossen oder die frequenz falsch eingestellt?
verbunden sind die geräte mit einem hdmi-kabel.
ich danke euch jetzt schon für eure antworten.
frank