Hilfe bei Auslegung eines Sub/Sat Systems

Hallo zusammen,
ich bin neu im Forum bzw. in Foren überhaupt traue mich aber, euch um Hilfe bei der Auslegung eines Sub/Sat Systems zu bitten:

Das spezielle dabei ist, dass ich für die Satelliten 5 vorhandene konische Volumen von ca. 0,35 Litern verwende. (Form des Volumens etwa wie ein Joghurtbecher mit 10cm Durchmesser oben, 6cm am Boden, Innenhöhe ca. 10 cm...)

Bisher habe ich in diese Volumen einfach Breitbandlautsprecher von Visaton FRS 8 oder Monacor SPX30M eingebaut und zusammen mit einem kleinen aktiven Rel T-Zero Subwoofer an einem Yamaha Receiver RX-V481D betrieben. Das klangliche Ergebnis ist OK, es fehlt aber gefühlt an Mitten und Höhen. Gehört wird sowohl Stereo als auch Surround. Da dieses System nun auch Anklang im Bekanntenkreis und darüber hinasu findet und ich weitere Personen incl. mir damit ausstatten sollte, würde ich das ganze nun gerne auf etwas professionellere Beinen stellen.

Zum Einsatz kommen sollen weiterhin Yamaha Verstärker und Receiver, da in der Regel das Multiroom System Musiccast mit verwendet wird.
Sehr gern würde ich auch den aktiven Subwoofer selbst bauen und in ein spezielles optisch dem System angepasstes Volumen von ca. 17 Litern einbauen.
Von der Stange passt leider nichts...

Ist der Einsatz von Breitbändern (ohne weitere Komponnten wie Frequenzwieche etc) als Satellit geeignet?
Welche Komponenten würden gut als Satelliten in diesen kleinen konischen Volumen funktionieren?
Welche Komponentenanbieter gibt es, wo ich die Bauteile auch in kleinerer Stückzahl aus einer Hand bekommen und evtl. Unterstützung bei der Auslegung bekommen kann?

Vielen Dank für eure Unterstützung

David