Butt Shaker Treiber\Verstärker evtl. für Rear\Sub Ausgang

Hallo Community,

möchte am PC Sennheiser RS 175 Kopfhöhrer sowie einen "Buttshaker" (Bass Shaker) gleichzeitig verwenden.

Habe an meinem PC eine Creative X-Fi Surround 5.1.
Dazu habe ich einen Selbsteinbau-Buttshaker (in etwa sowas: https://www.amazon.d...id=1621730813&sr=8-6 ) im Stuhl.
Für den Shaker habe ich im Moment einem "AURA Interactor Bass Shaker" (denke das ist eine Frequenzweiche mit eingebautem Verstärker).

Bis vor kurzem hatte ich andere billig Kopfhöhrer. Die hatte ich mit dem Buttshaker folgendermaßen betrieben:
An den Kopfhöhrer Ausgang der Creative ein eifnaches Y-Kabel. Ein Ausgang davon ging in den Aura Verstärker, der andere in den Kopfhöhrer. Das ging ganz gut.

Die Sennheiser Kopfhöhrer brauchen aber scheinbar eine höhere Leistung als die alten KH. Denn die sind schon bei deutlich niedriger Lautsärke (in Windows) so laut wie die alten.
Als Folge wird der Buttshaker jetzt viel zu schwach angetrieben weil ich insgesamt eine niedrigere Lautstärke am KH-Ausgang der Creative wählen muss...

Die Lösung mit dem Y-Kabel ist aber so oder so irgendwo Käse und für den Sennheiser habe ich Ordentliche Kabel mit L/R Aufspaltung die ich an die Creative (RCA-Buchsen L/R) anschließen kann.
Alternativ könnte ich auch per Toslink anschließen. Leider kann die Creative nicht die Ausgabe auf Toslink
und zugleich auf Kopfhöhrer wie es aussieht. Die Software ist sehr mau unter Win 10

Daher zwei Möglichkeiten:
A. Eine neue USB Soundkarte kaufen welche gleichzeitig Toslink wie Kopfhöhrer ausgeben kann und das mit unterschiedlichen Lautstärken.
Gibt es sowas im bezahlbaren Bereich? (~100€)

B. Den 5.1 Modus der Creative verwenden und den Buttshaker wie es eigentlich auch logisch klingt, an die Rear oder Sub Klinken-Anschlüsse verwenden.
Dummerweise scheint das mit dem "AURA" nicht zu gehen. Der gibt da nichts aus. Bzw. auch Kopfhöhrer an den Rear oder Sub macht keinerlei Sound. Ist das Normal? (im "Audio Control Panel" ist 5.1 aktiv) Kenn mich da nicht aus.
Falls das normal ist, was für einen besonderen Verstärker für den Buttshaker könnte man einzig an die Rear und\oder Sub Anschlüsse anschließen?


Hoffe das war verständlich. Gerne fragen wenn nicht

Viele Grüße,
Alex